￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

10 Soleplate cleaning*

1

2

3

 

 

 

4

5

6

OK

 

30MIN.

 

7

8

9

 

 

 

 

*DE Reinigung der Bügelsohle • FR Nettoyage de la semelle • NL Reinigen van de strijkzool • IT Pulizia della piastra • ES Única placa de limpieza • PT Limpeza da base • DA Rengøring af strygesål • NO Rensing av strykesålen • SV Rengöring av stryksulan • FI Pohjan puhdistus • EL ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ͽη˜ • CS âi‰tûní Ïehlicí plochy • H Vasalótalp tisztítása • SK âistenie Ïehliacej plochy • HR âi‰çenje podnice • SL âi‰ãenje likalne plo‰ãe • RO Curã—tarea tãlpii • SR âi‰çenje grejne ploãe • BG Почистване на плочата • PL Czyszczenie stopy •

UK Очищення підошви • ET talla puhastus • LV Pamatnes têrêéana • LT Pado valymas •

TH ￿$￿￿%￿￿$￿￿"!$￿-￿￿￿ ￿￿$,￿$￿'￿• RC -

• FA J'eˆwYB￿ e; ￿ ￿

• AR

￿￿h￿>￿Y!wfBwy￿

•RU ￿:-67/%￿43)3;'<• TR Taban temizli¤i