For your safety

Thisappliancecomplieswiththetechnicalrulesandstandardsforsafetycurrentlyinforce(ElectromagneticCompatibility, LowVoltage,Environnement).

•Please read these instructions carefully and keep them for future reference.

•Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormental capabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstructionconcerninguse oftheappliancebyapersonresponsiblefortheirsafety.

Childrenmustbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththeappliance.

•Warning ! The voltage of your electrical installation must correspond to that of the iron (220V-240V or 127V). Connecting to the wrong voltage may cause irreversible damage to the iron and will invalidate the guarantee.

•Thisironmustalwaysbepluggedintoanearthedsocket.Ifusingamainsextensionlead,ensurethatitiscorrectlyrated (10A),withanearthconnection.

•Iftheelectricalcordbecomesdamaged,itmustbeimmediatelyreplacedbyanApprovedServiceCentretoavoidany danger.

•Theapplianceshouldnotbeusedifithasfallen,ifithasobviousdamage,ifitleaksorfunctionsincorrectly.Never dismantleyourappliance:haveitinspectedbyanApprovedServiceCentre,soastoavoidanydanger.

•Neverimmerseyourironinwater!

•Donotunplugyourappliancebypullingonthecord.Alwaysunplugyourappliance:beforefillingorrinsingthewater tank,beforecleaningit,aftereachuse.

•Neverleavetheapplianceunattendedwhenitisconnectedtoapowersourceorifithasnotcooleddownfor approximately1hour.

•Yourappliancegivesoffsteam,whichmaycauseburns.Takeextracareespeciallywhenyouareironingclosetothe edgeoronacornerofyourironingboard.Neverdirectthesteamtowardspeopleoranimals.

•Yourironshouldbeusedandplacedonaflat,stable,heat-resistantsurface.Whenyouputyourironontoitsironrest, makesurethatthesurfaceonwhichyouputitisstable.

•Thisproducthasbeendesignedfordomesticuseonly. Anycommercialuse,inappropriateuseorfailuretocomplywith theinstructions,themanufactureracceptsnoresponsibilityandtheguaranteewillnotapply.

Nameofmanufacturer:CALORS.A. 3.12104

Nameofmanufacturer:CALORS.A. 3.12104

127Va.c.1265W220-240Va.C.1850-2200W
50/60Hz

50/60Hz

MadeinFrance

MadeinFrance

What water to use?

Yourappliancehasbeendesignedtofunctionwithuntreatedtapwater.However,itisnecessarytooperatetheSelf-Clean functionregularlyinordertoeliminatehardwaterdepositsfromthesteamchamber.

Ifyourwaterisveryhard(checkwithyourlocalwaterauthority),itispossibletomixuntreatedtapwaterwithstore- boughtdistilledordemineralisedwaterinthefollowingproportions:

-50%untreatedtapwater,-50%distilledordemineralisedwater.

Types of water not to use?

Heatconcentratestheelementscontainedinwaterduringevaporation.Thetypesofwaterlistedbelowcontainorganic wasteormineralelementsthatcancausespitting,brownstaining,orprematurewearoftheappliance:waterfrom clothesdryers,scentedorsoftenedwater,waterfromrefrigerators,batteriesorairconditioners,puredistilledor demineralisedwaterorrainwatershouldnotbeusedinyourTefaliron.Alsodonotuseboiled,filteredorbottledwater.

Environment Environment protection first !

Yourappliancecontainsvaluablematerialswhichcanberecoveredorrecycled. ￿ Leaveitatalocalcivicwastecollectionpoint.

18