1800115362 GV52XX TEFAL:110x154 16/06/09 15:16 Page 66
Σηµαντικ`Z συµβουλ`Z
ΟδηγbεZ ασφαλεbαZ
•∆ιαβ_στε προσεκτικ_ τιZ οδηγbεZ χρaσεωZ πριν χρησιµοποιaσετε για πρeτη φορ_ τη συσκευa σαZ: η κατασκευ_στρια εταιρεbα δεν φ`ρει καµbα ευθdνη σε περbπτωση µη τaρησηZ των οδηγιeν αυτeν.
•Για την ασφ_λει_ σαZ, η παροdσα συσκευa `χει κατασκευαστεb σdµφωνα µε τα ισχdοντα πρcτυπα και κανονισµοdZ (ΟδηγbεZ για Χαµηλa τ_ση, Ηλεκτροµαγνητικa Συµβατcτητα, Περιβ_λλον ...).
•Η γεννaτρια ατµοd σαZ εbναι ηλεκτρικa συσκευa: πρ`πει να χρησιµοποιεbται σε κανονικ`Z συνθaκεZ χρaσηZ. Προορbζεται αποκλειστικ_ για οικιακa χρaση.
•∆ιαθ`τει 2 συστaµατα ασφ_λειαZ:
µια βαλβbδα που αποτρ`πει κ_θε υπερπbεση, και σε περbπτωση δυσλειτουργbαZ, επιτρ`πει τη διαφυγa του πλεον_σµατοZ ατµοd,
µια θερµικa ασφ_λεια για την αποφυγa κ_θε υπερθ`ρµανσηZ.
•Συνδ`ετε π_ντα τη γεννaτρια ατµοd σαZ:
-σε ηλεκτρικa εγκατ_σταση τηZ οποbαZ η τ_ση εbναι µεταNd 220 και 240 V.
-σε ηλεκτρικa πρbζα µε γεbωση.
Κ_θε σφ_λµα σdνδεσηZ µπορεb να προκαλ`σει µη ανατρ`ψιµη βλ_βη και ακυρeνει την εγγdηση. Ε_ν χρησιµοποιaσετε καλeδιο επ`κτασηZ, βεβαιωθεbτε cτι η πρbζα εbναι διπολικa I0A µε αγωγc γεbωσηZ.
•ΤραβaNτε `Nω cλο το καλeδιο ρεdµατοZ προτοd το συνδ`σετε σε ηλεκτρικa πρbζα µε γεbωση.
•Αν το καλeδιο τηZ β_σηZ a του σbδερου `χουν υποστεb ζηµι_ πρ`πει επειγcντωZ να αντικατασταθοdν απc `να εNουσιοδοτηµ`νο κ`ντρο σ`ρβιZ τηZ Tefal για να αποφευχθεb κ_θε κbνδυνοZ.
•Μην αποσυνδ`ετε τη συσκευa απc το ρεdµα τραβeνταZ το καλeδιο.
Π_ντα αποσυνδ`ετε τη συσκευa απc το ρεdµα:
-προτοd γεµbσετε το δοχεbο a Nεπλdνετε τον λ`βητα,
-προτοd την καθαρbσετε,
-µετ_ απc κ_θε χρaση.
•Η συσκευa πρ`πει να χρησιµοποιεbται και να εbναι τοποθετηµ`νη π_νω σε σταθερa επιφ_νεια. Dταν τοποθετεbτε το σbδερο στη β_ση του, βεβαιωθεbτε cτι η β_ση βρbσκεται π_νω σε σταθερa επιφ_νεια.
•Η παροdσα συσκευa δεν προορbζεται για χρaση απc _τοµα (συµπεριλαµβανοµ`νων των παιδιeν) των οποbων ο ι σω µατικ`Z, αι σθητaριεZ a π νευµατικ`Z ικανcτητ`Z τουZ εbναι µε ιωµ`νεZ, a _το µα πο υ στεροdνται εµπειρbαZ a γνeσηZ, χωρbZ την επbβλεψη ενcZ ατcµου, το οποbο θα εbναι υπεdθυνο για την ασφ_λει_ τουZ, καθeZ και την τaρηση των οδηγιeν που αφοροdν στη χρaση τηZ συσκευaZ.
•Εbναι υποχρεωτικa η επbβλεψη των παιδιeν eστε να διασφαλιστεb cτι δεν θα χρ ησιµοποιaσουν τη συσκευa ωZ παιχνbδι.
•Μην αφaνετε ποτ` τη συσκευa χωρbZ επbβλεψη:
-ενe αυτa εbναι συνδεδεµ`νη στο ρεdµα,
-ε_ν δεν `χει κρυeσει για περbπου 1 eρα.
•Η πλ _κα τ ου σb δεροd σαZ και η π λ_κα τη Z β _σηZ cπ ου τοποθ ετεbτε το σbδε ρο β_ σηZ µπορ εb να φτ_σουν σε εNαιρετικ_ υψηλ`Z θερµοκρασbεZ, και να προκαλ`σουν εγκαdµατα: µην τιZ αγγbζετε. Μην αγγbζετε τα καλeδια ρεdµατοZ µε την πλ_κα του σbδερου.
•Η συσκευa σαZ εκπ`µπει ατµc που µπορεb να προκαλ`σει εγκαdµατα. Χρησιµοποιaστε το σbδερο µε προσοχa, ειδικ_ στο κ_θετο σιδ`ρωµα. Μην κατευθdνετε τον ατµc προZ ανθρeπουZ a ζeα.
•Για να Nεβιδeσετε την τ_πα εκκ`νωσηZ του λ`βητα, βεβαιωθεbτε π_ντα cτι η γε ννaτρια ατµοd εbναι εbτε κρdα εbτε αποσυνδεδεµ`νη απc το ρεdµα για περισσcτερο απc 2 eρεZ.
•Κατ_ το N`πλυµα του λ`βητα, µην τον γεµbζετε κατευθεbαν κ_τω απc τη βρdση.
•Ε_ν χ_σετε a χαλ_σετε την τ_ πα εκκ`νωσηZ του λ`β ητα, προµηθευτεbτε µια καινοdργια απc `να ΕNουσιοδοτηµ`νο Κ`ντρο ΕNυπηρ`τησηZ.
•Ποτ` µην β υθbζετε τη ν γε ννaτρια ατµοd σ ε νερc a σε οπ οιοδaποτε _λ λο υ γρc. Π οτ` µην την τοποθετεbτε κ_τω απc την βρdση.
•Η συσκευa δεν πρ`πει να χρησιµοποιηθεb ε_ν `χει π`σει, παρουσι_ζει εµφανεbZ βλ_βεZ, `χει διαρροa a εµφανbζει σφ_λµατα λειτουργbαZ. Μην αποσυναρµολογεbτε ποτ` τη συσκευa σαZ: πηγαbνετ` την για εN`ταση σε `να ΕNουσιοδοτηµ`νο Κ`ντρο ΕNυπηρ`τησηZ, προκειµ`νου να αποφdγετε κ_θε κbνδυνο.
GB
D
F
NL
E
P
I
DK
N
S
FIN
TR
GR
PL
CZ
SK
H
SLO
RU UA HR RO ET LT LV
66