Tefal KO380810 manual ةرارلحا يقتنبم ةدوزلما تايلاغلل, 123

.ليغشتلا ءانثأ للخ يأ تظحلا اذإ ًاروف رايتلا لصف ىلع ًامئاد صرحا•

.رايتلا ردصم نع سباقلا لصفل ءابرهكلا كلس بحسب ًادبأ مقت لا•

.اهتهوفّ نم جرخي يذلا ًادج نخاسلا راخبلا نم رذلحا بجي ةصاخبو ،ةيلاغلا ليغشت ءانثأ رذح ىلع ًامئاد نك•

.ضرلأا ىلع اهطوقس رطخ بنجتل ةلواطلا حطس نم ىلدتي رايتلا كلس ًادبأ كرتت لا•

.نايلغلا ءانثأ ءاطغلا وأ رتلفلا ًادبأ سملت لا•

.ليغشتلا ءانثأ ًادج نخاس حبصي ثيح ،ليتس سلناتسلاا نم عونصلما ةيلاغلا مسج نم ًاضيأ رذلحا بجي امك•

.ةيلاغلا دي سلم طقف كنكيم

.ليغشتلا ءانثأ ةيلاغلا كيرحتب ًادبأ مقت لا•

.عيقصلا بّنتج عم فاج ناكم يف زاهلجا ظفح بجي•

.ينخستلا تايلمع ءانثأ ًامئاد رتلفلا مدختسا•

.ةغراف يهو ةيلاغلا ينخستب ًادبأ مقت لا•

.لمعلا حطس نم يفللخا ءزلجا ىلع ديج لكشب ءابرهكلا كلسو ةيلاغلا عض•

.مادختسلاا ءوس نع ةتجانلا لاطعلأا ةلافكلا لمشت لا .طقف يلزنلما مادختسلااو عينصتلا بويع ةلافكلا لمشت•

ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق

.اهجراخو ةيلاغلا لخاد ةدوجولما ةفلتلمخا تاقحللماو تاقصللماو فيلغتلا عزنا1 .1 \1 مسرلا\ .صصلمخا فيوجتلا يف كلسلا لخدأ .ةدعاقلا تتح هفلبّ يئابرهكلا كلسلا لوط طبضا2 .2

.ةدح ىلع رتلفلا و ةيلاغلا فطشا .رابغلا ىلع يوتحي دق هنلأ تارم ثلاث وأ ينترم لّولأ لامعتسلاا دنع ءالما نم صلخت

لامعتسلاا

زارطلا بسح ،ءاطغلا حتفل1 .1 \2 مسرلا\ .فللخا ىلإ بحسا مث لافقلاا ماظن ىلع ةجالحا تعد اذإ طغضا :ةلصفبم ءاطغ– – \3.1 مسرلا / 3 مسرلا\ .ًايئاقلت ءاطغلا عفتريف لافقلاا ماظن ىلع طغضا :معدم حتفب ءاطغ– – \4 مسرلا\ .ضبقلما ىلعأ يف دوجولما رزلا ىلع طغضا :يئاقلت حتفب ءاطغ– – \5 مسرلا\ .هعفراو هجاترإ كفلّ راسيلا ىلإ ءاطغلا ردأ :لافقلإل لباق ءاطغ– –

.لافقلإل لباقلا ءاطغلا ةلاح يف ينميلا ىلإ هرِدأ وأ هيلع ةدشبّ طغضا ،ءاطغلا قلاغلإ ام ةمدخ زكربم لاصتلااب مق ،هرسك وأ ءاطغلا نادقف لاح يف .ءاطغلا نودب ةيلاغلا مدختست لا :ةلازلإل لباق ءاطغ•

\5.1 مسرلا\ .عيبلا دعب

.ةرارحلل ردصم يأو ءالما ذاذر نع ًاديعب ،ةرارحلل مواقمو تباثو وتسمٍ حطس ىلع ةدعاقلا عض2 .2

.اهتدعاق عم طقف ةيلاغلا مادختسا بجي•

\6 مسرلا\ .ةبوغرلما هايلما ةيمكب ةيلاغلا لأما3 .3

\ليدولما بسح\⠀.لضفأ ةلاحب رتلفلا ىلع ةظفاحملل بكسلا ةهوف نم ةيلاغلا ةئبعت كنكيم•

.اهتدعاق ىلعوم ةدوج نوكت امدنع ًادبأ ةيلاغلا لأتم لا• دقف ةدئاز ةيمكب ةيلاغلا تلأتما اذإ .ىندلأا دلحا تتح لأتم لاو هب حومسلما ىصقلأا دلحا زواجتت لا ،ةيلاغلا ةئبعت دنع•

.يلغلما ءالما ضيفي

.ءام نود ةيلاغلا لمعتست لا•

.ليغشتلا لبق ًاديج قلغم ءاطغلا نأ نم ققتح•

.رايتلاب اهلصوا .اهتدعاق ىلع ةيلاغلا عض4	.4	AR
ةرارلحا يقتنبم ةدوزلما تايلاغلل5	.5

:كتجالح ًاقفو ةرارلحا ةجرد رتخا

123