TFAL-NoticeFOUR_QUARTZTECH_NC00026632_Mise en page 1 17/05/12 08:53 Page2
1
2
7
8
9
3
4
5
6
4a
4
4b
*
5
*Stay on: turn control to the left and the oven will stay on until manually shut off. To activate timer, turn to right for other use.
*Allumé : tournez le bouton de contrôle vers la gauche et le four restera allumé jusqu’à extinction manuelle. Pour activer le timer, tournez vers la droite pour toute autre utilisation.
*Mantener encendido: gire el botón de encendido hacía la izquierda para mantener encendido manualmente. Para encender el temporizador o para otros usos gire el botón hacía la derecha.