Description

Descrição

Beskrivelse

A• Résistance supérieure

A• Resistência superior

A• Øverste varmeelement

B• Résistance inférieure

B• Resistência inferior

B• Nederste varmeelement

C• Porte en verre

C• Porta de vidro

C• Glasdør

D• Bouton de réglage

D• Botão de regulação com

D• Indstillingsknap med Grill

avec position Grill*

posição Grill*

position*

E• Minuterie 120min.*

E• Temporizador de 120 min.*

E• Stopur 120 min.*

F• Grille à 4 positions

F• Grelha com 4 posições

F• Rist med 4 positioner

Omschrijving

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹

Kuvaus

A• Bovenste weerstand

A• ¶¿Óˆ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË

A• Ylävastus

B• Onderste weerstand

B• ∫¿Ùˆ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË

B• Alavastus

C• Glazen deur

C• °˘¿ÏÈÓË fiÚÙ·

C• Lasiovi

D• Instelknop met Grilstand*

D• ∫Ô˘Ì› Ú‡ıÌÈÛ˘ Ì ı¤ÛË

D• Säätövalitsin ja grilliasento*

E• Tijdklok 120 min.*

°ÎÚÈÏ*

E• Ajastin 120 min.*

F• Rooster met 4 standen

E• ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ 120 ÏÂÙÒÓ*

F• Grilli, 4 asentoa

 

F• °ÎÚÈÏ 4 ı¤ÛˆÓ

 

Beschreibung

 

 

A• Obere Heizspirale

Beskrivning

 

B• Untere Heizspirale

A• Övre element

 

C• Glastür

B• Nedre element

 

D• Temperaturwahlknopf mit

C• Ugnslucka i glas

 

Position Grill*

D• Knapp för inställning med

 

E• Timer 120 min.*

Grill läge*

 

F• Rost (4 Stellungen)

E• Timer 120 min.*

 

 

F• Galler med 4 lägen

 

Description

 

 

A• Top heating element

Beskrivelse

 

B• Bottom heating element

A• Øvre varmeelement

 

C• Glass door

B• Nedre varmeelement

 

D• Control knob with Grill

C• Glassdør

 

position*:

D• Justeringsknapp med

 

E• Timer – 120 min.*

grillinnstilling*

 

F• Shelf with 4 positions

E• 120 min. klokke*

 

 

F• Grill med 4 innstillinger

 

*selon modèle • afhankelijk van het model je nach Modell • depending on model • consoante os modelos ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ • beroende på modell • avhengig av modell • afhængig af model • mallista riippuen

3

Page 3
Image 3
Tefal OV125332, OV125350 manual Omschrijving