TEFAL212-FourCrousty_3316534:TEFAL212-FourCrousty 23/06/08 12:13 Page 4

Utilisation de la minuterie :

Tournez le bouton à fond et revenez en arrière sur le temps désiré.

Gebruik van de timer :

Draai de knop volledig naar rechts en zet hem daarna op de gewenste tijd.

Bedienung des Timers:

Stellen Sie den Drehknopf sorgfältig auf die gewünschte Zeit ein und kehren Sie nach Ablauf der eingestellten Zeit wieder zum Gerät zurück.

To use the timer :

Turn the button thoroughly and come back to the required time.

Utilizzo del timer:

Ruotare fino in fondo la manopola del timer e tornare indietro per impostare il tempo desiderato.

Utilización del temporizador:

Gire a fondo el botón y vuelva atrás al tiempo que desea.

Utilização do temporizador:

Rode o botão até ao fundo e volte atrás para se colocar sobre o tempo desejado.

Χρησιμοποίηση του χρονικού διακόπτη: Στρέψτε τον επιλέκτη στην τερματική θέση και μετά επιστρέφετε πίσω στον απαιτούμενο χρόνο.

4