Tefal VC101616, VC101630, VC101650 TEF-STEAM-NC00023880TEF-STEAM-NC00023880 25/05/11 1638 Page5

TEF-STEAM-NC00023880_TEF-STEAM-NC00023880 25/05/11 16:38 Page5

*Water - Eau - Wasser - Acqua - Bода - Su - NÂp - Woda - Voda - Víz - Agua - Água - Vesi - Vatten - Vand -

**Keep warm - Maintien au chaud - Warmhalte-Funktion - Warmhouden - Mantiene al caldo - Xpaнить теплым - Sıcak tutma - ¢È·Ù‹ÚËÛË ıÂÚÌÔÎÚ·È·˜ - Utrzymuje ciepło - Udržení teplého jídla - Meleguen tartó funkció - Udržovanie teplého jedla -

Збepiгaє тeплo - Mantenimento in caldo - Mantener en caliente - Manter quente - Utrzymywanie w cieple - Lämpimänäpito - Varmhållning - Holde varm-funktion -

5