TeleAdapt KD-G721, KD-G722 27

MP3/WMA playback

playback

Symptoms	Remedies/Causes
• Noise is generated.	Skip to another track or change the disc. (Do not
	add the extension code <.mp3> or <.wma> to
	non-MP3 or WMA tracks.)
• A longer readout time is required	Do not use too many hierarchies and folders.
(“CHECK” keeps flashing on the
display).
• Tracks do not play back in the order	Playback order is determined when the files are
you have intended them to play.	recorded.
• Elapsed playing time is not correct.	This sometimes occurs while playing. This is
	caused by how the tracks are recorded on the disc.
• “NO FILES” appears on the display.	Insert a disc that contains MP3/WMA tracks.
• Correct characters are not displayed	This unit can only display letters (upper case),
(e.g. album name).	numbers, and a limited number of symbols.
• Noise is generated.	The track played back is not an MP3/WMA track.
	Skip to another file. (Do not add the extension
	code <.mp3> or <.wma> to non-MP3 or WMA
	tracks.)
• “CHECK” keeps flashing on the	• Readout time varies depending on the USB
display.	memory.
	• Do not use too many hierarchy and folders.
	• Turn off the power then on again.
• “NO FILES” flashes on the display.	Attach a USB memory that contains tracks
	encoded in an appropriate format.
• “NOT SUPP” appears on the display	The track is unplayable.
and track skips.

ENGLISH

USB memory

•“READ” and “FAILED” appear alternately on the display, then returns to the previous source.

•The attached USB memory may be malfunctioning, or may not have been formatted correctly. The files included in the USB memory are corrupted.

•Do not pull out or attach the USB memory repeatedly while “CHECK” appears on the display.

• Correct characters are not displayed	This unit can only display letters (upper case),
(e.g. album name).	numbers, and a limited number of symbols.
• While playing a track, sound is	MP3/WMA tracks have not been properly copied
sometimes interrupted.	into the USB memory.
	Copy MP3/WMA tracks again into the USB
	memory, and try again.

Continued on the next page

27

Contents

CD RECEIVER RECEPTEUR CD INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS How to reset your unit How to forcibly eject a disc How to use the MODE button How to read this manual CONTENTS Control panel — Parts identification How to detach/attach the control panel Remote controller — RM-RK50 Installing the lithium coin battery (CR2025) Main elements and features Getting started Basic operations Basic settings Radio operations Storing stations in memory Manual presetting Listening to a preset station FM RDS operations Searching for your favorite FM RDS programme types Using the standby receptions TA Standby Reception PTY Standby Reception Network-TrackingReception Disc/USB memory operations Playing discs in the CD changer Playing from a USB memory Cautions: About MP3 and WMA tracks About the CD changer To fast-forwardor reverse the track Other main functions Prohibiting disc ejection USB memory Selecting the playback modes Sound adjustments Adjusting the sound General settings — PSM Page Title assignment iPod®/D. player operations Selecting a track from the menu 2Select the desired menu 3Confirm the selection 7 Random play Other external component operations DAB tuner operations Storing DAB services in memory More about this unit Tuner operations FM RDS operations Disc operations Caution for DualDisc playback General Inserting a disc Changing the source Ejecting a disc DAB tuner operations Maintenance How to clean the connectors Moisture condensation How to handle discs To keep discs clean Troubleshooting Page Page Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION GENERAL Comment forcer l’éjection d’un disque Comment lire ce manuel TABLE DES MATIERES Panneau de commande Panneau de commande — KD-G722et KD-G721 Identification des parties Comment détacher/attacher le panneau de commande Télécommande — RM-RK50 Mise en place de la pile-boutonau lithium (CR2025) Page Pour commencer Opérations de base Réglages de base Fonctionnement de la radio Mémorisation des stations Préréglage manuel Utilisation du système FM RDS programme préférés Attente de réception TA Attente de réception PTY Utilisation d’un disque/ mémoire USB Lecture à partir d’une mémoire Autres fonctions principales l’affichage Lors de la lecture d’un CD ou d’un CD Text Sélection des modes de lecture Ajustements sonores Ajustement du son Réglages généraux — PSM Page Affectation d’un titre Sélection d’une plage à partir du menu Utilisation d’un autre appareil extérieur DAB Mémorisation de services DAB Accord d’un service DAB préréglé 2Choisissez le numéro (1 − 6) du service (primaire) DAB souhaité Pour en savoir plus à propos de cet autoradio Opérations de base Mise sous tension de l’appareil Mise hors tension de l’appareil Fonctionnement du tuner Utilisation du système FM RDS Opérations des disques Précautions pour la lecture de disques à double face Généralités Insertion d’un disque Lecteur de plages MP3/WMA à partir d’une mémoire USB Changement de la source Éjection d’un disque Entretien Condensation d’humidité Pour reproduire un disque neuf Guide de dépannage Page Page Spécifications SECTION DU TUNER GÉNÉRALITÉS Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement