NOT_TPro_3100_v2.qxd 21/03/07 16:11 Page 3

BALANCE ÉLECTRONIQUE MÉDICALE CLASSE III

Fonctionnement

1.Appuyer légèrement sur la partie inférieure du cadran du produit pour le mettre sous tension.

Les affichages apparaissent dans l’ordre suivant :version du logiciel de la balance, tous les chiffres et symboles,“0.0”.

2.Monter sur l’appareil pendant que l’écran indique “0.0” et rester immobile pendant le calcul du poids. Le poids s’affiche automatiquement :

3.L’appareil s’éteint automatiquement environ 10 secondes plus tard.

Affichages spéciaux

Err0

Erreur de zéro initial.

adErr

 

Descendre de l’appareil, attendre l’affichage

Problème matériel. Contacter votre revendeur.

 

0.0 et recommencer la mesure.

 

 

 

 

 

 

Err2

Surcharge. Retirer le poids immédiatement.

EEP

Problème matériel. Contacter votre revendeur.

 

 

 

 

bAtt

Remplacer la batterie.

Ustb

Zéro instable. Attendre que l’appareil affiche

0.0 et recommencer la mesure.

 

 

 

 

 

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Déposer les piles usagées dans un container prévu à cet effet pour qu’elles soient collectées et recyclées. Ne mélanger pas différents types de piles. Ne mélanger pas les piles usagées avec les piles neuves.

En fin de vie, confier ce produit à un point de collecte pour le recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques.

GARANTIE

Ce produit est garanti contre les défauts de matériaux et de fabrication. Pendant la période de garantie, de tels défauts seront réparés gratuitement (la preuve d’achat devra être présentée en cas de réclamation sous garantie). Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’accidents, de mauvaise utilisation ou de négligence. En cas de réclamation, contacter en premier lieu le magasin où vous avez effectué votre achat.

SERVICE APRES-VENTE

Pour la calibration et le service après-vente, contacter le service consommateur de Terraillon à l’adresse suivante:

EC REP

After Sales Service: Terraillon France & Headquarters

B.P.73 -78403 Chatou Cedex-France Service consommateurs :0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr www.terraillon.com

3

FOOK TIN TECHNOLOGIES LTD

4/F, Eastern Centre, 1065 King s Road, HONG KONG

www.fooktin.com.hk

De

Th

Pl

R

Th

M IS

A

Th di

P

M

Page 4
Image 4
Terraillon TPRO3100 Protection DE L’ENVIRONNEMENT, Garantie, Service APRES-VENTE, Fonctionnement, Affichages spéciaux

TPRO3100 specifications

The Terraillon TPRO3100 is a cutting-edge kitchen scale that combines elegant design with advanced technology, making it an essential tool for both avid home cooks and professional chefs. One of its standout features is its precision weighing capability, allowing users to measure ingredients accurately up to a maximum of 5 kilograms, with a minimum weight detection of just 1 gram. This ensures that recipes can be followed to the letter, promoting consistency and quality in culinary creations.

A significant hallmark of the TPRO3100 is its sleek, minimalist design. The scale boasts a glass top that not only adds a touch of modernity to any kitchen but is also easy to clean. The large, easy-to-read LCD display provides clear visibility of measurements, making it simple to track ingredient weights even during busy cooking sessions. This emphasis on user-friendly features demonstrates Terraillon’s commitment to enhancing the cooking experience.

The TPRO3100 is equipped with a zero/tare function, which allows users to subtract the weight of containers or other ingredients. This makes it straightforward to measure multiple components without the need for cumbersome manual calculations, streamlining the cooking process. Additionally, the scale introduces a unique ‘Add & Weigh’ function, enabling users to add various ingredients sequentially without removing the previous measurements.

Another notable aspect of the Terraillon TPRO3100 is its multi-unit conversion functionality. This feature allows users to switch effortlessly between grams, ounces, pounds, and milliliters, catering to a wide range of recipes and personal preferences. This versatility is particularly advantageous for those who often explore international cuisines that may use different measurement systems.

Furthermore, the TPRO3100 is designed with durability in mind. The tempered glass surface is not only aesthetically pleasing but also resistant to scratches and stains, ensuring longevity and reliable performance. The scale runs on reliable batteries, providing an extended usage period before needing replacements.

In conclusion, the Terraillon TPRO3100 is an exceptional kitchen scale that embodies precision, style, and functionality. Its advanced features, including accurate weighing, user-centric design, multiple unit conversions, and durability, make it a must-have for anyone passionate about cooking. Whether for everyday meal prep or intricate baking tasks, the TPRO3100 is poised to elevate the culinary experience.