The Singing Machine SMG-151 instruction manual Guía DE Diagnóstico Y Arreglo DE Fallas, Tv/Pa

GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS

Sí UD ha seguido las instrucciones y está con dificultades en operar la unidad, localice el PROBLEMA en la columna izquierda abajo. Verifique la columna CAUSA PROBABLE para localizar y reparar el problema.

	PROBLEMA			CAUSA PROBABLE		SOLUCIÓN
				Conectador CA no está	I n s t a l e	e l c o n e c t a d o r d e
				conectado en la toma.	alimentación en la conexión CA.
Sin	tensión	cuando			Ponga las pilas de acuerdo los
				Sin pilas.	símbolos de polaridad indicados
activado.					en el compartimiento de la
					batería.
				Mauvaise connexion entre	Vérifiez la connexion entre
				l’appareil et le fil AC	l’appareil et le fil AC
Sin	tensión	cuando		The AC outlet may not have	Check the	outlet with a working
conectado.				power.	lamp or other electrical appliance.
				La función incorrecta fue	Seleccione la función correcta.
				seleccionada.
				Televisión o sistema PA al	Aumente el volumen de la
				mínimo	televisión o sistema PA.
N i n g ú n s o n i d o			d e
				Televisión o sistema PA	AConecte la televisión o sistema
televisión o PA.				desconectado.	PA.
					Asegure que los cordones de
				Los cordones de conexión	conexión blanco y rojo están
				no están firmemente	firmemente conectados en La
				conectados.	Singing Machine y el sistema de
					TV/PA
				Disco colocado con su fase	Instale el disco correctamente.
				al contrario.
				Disco está sucio.	Pase un paño suave y limpio.
				Disco está arañado.	UsUse un disco nuevo.e a new disc.
CD player no funciona				Disco está chueco.	Use un disco nuevo.
					Use solamente los discos que
normalmente o el LCD				Un disco sin estandarización
despliegue "		", "	" o		tengan el logotipo estándar como
"	".			fue colocado.	descrito en la página S10.
				Acumulo de humedad en el	Espere aproximadamente 20 a 30
				interior del deck de CD.	minutos para dejar secar.
				Singing Machine necesita	Desconecte la máquina de la
					corriente durante 30 segundos y
				ser reiniciada (reset).
					reconecte.

ESPAÑOL

S14