￿AL6NH

=6K: 6 LDG@>C<

HBD@: 9:I:8IDG

C:6G I=:

@>I8=:C￿

 

 

 

 

 

 

$C I=: :K:CI I=6I E:GHDC6A 8ADI=>C< DG =6>G 86I8=:H ;>G:, 9GDE 6C9 GDAA >BB:9>6I:

 

 

:MI>C<J>H=

;A6B:H￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.BDI=:G ;A6B:H ;GDB ;DD9 ;>G:H DI=:G I=6C

<G:6H: ;>G:H

L>I=

76@>C< HD96￿

):K:G

 

 

L6I:G DC 8DD@>C< ;>G:H￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#6K: 6C 6EEGDEG>6I: ;>G: :MI>C<J>H=:G 6K6>A67A:, C:6G7N, =><=AN K>H>7A: 6C9 :6H>AN

 

 

688:HH>7A: C:6G I=: DK:C￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿B?;

$?2C2;A6<;

￿*

)*/

/*0￿#

# ￿/$)"

' ( )/. *-

$)/ -$*- .0-!￿￿ . *! *1 ) ￿

 

 

#:6I>C< :A:B:CIH B6N 7: =DI :K:C >; I=:N

6G: 96G@ >C 8DADG￿ $CI:G>DG HJG;68:H

 

 

DK:C 7:8DB: =DI :CDJ<= ID 86JH: 7JGCH￿ ￿JG>C< 6C9 6;I:G JH:, 9D CDI IDJ8=,

 

 

8ADI=>C<, EDI =DA9:GH, DG DI=:G ;A6BB67A: B6I:G>6AH 8DB: >C 8DCI68I L>I= =:6I>C<

 

 

:A:B:CIH DG >CI:G>DG HJG;68:H D; I=: DK:C JCI>A I=:N

=6K: =69

HJ;;>8>:CI I>B: ID

 

 

*I=:G HJG;68:H D; I=: 6EEA>6C8: B6N 7:8DB: =DI :CDJ<= ID 86JH: 7JGCH￿ /=:H

 

 

HJG;68:H >C8AJ9: DK:C K:CI DE:C>C<H, HJG;68:H C:6G

I=:H: DE:C>C<H 6C9 DK:C

 

 

9DDGH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿D CDI IDJ8= =DI HJG;68:H￿ 0H: =6C9A:H DG @CD7H￿

 

 

 

 

 

 

 

 

M:G8>H: 86JI>DC L=:C DE:C>C< I=: 6EEA>6C8:￿ .I6C9>C< ID I=: H>9:, DE:C I=: 9

 

 

HADLAN

6C9 DCAN HA><=IAN

ID

A:I

=DI

6>G

6C9/DG HI:6B

:H86E:￿

&::E

NDJG ;68: 8A:

 

 

I=: DE:C>C< 6C9 B6@: HJG: I=:G:

6G: CD 8=>A9G:C DG E:IH

C:6G I=: JC>I￿ ￿;I:G

 

 

6>G 6C9/DG HI:6B >H G:A:6H:9, EGD8::9 L>I= NDJG 8DD@>C<￿ &::E 9DDGH H=JI JCA:

 

 

C:8:HH6GN

;DG

8DD@>C< DG 8A:6C>C<

EJGEDH:H￿

￿D

CDI

A:6K: DE:C 9DDGH JC6II:C9:

 

 

￿D CDI =:6I DG L6GB H:6A:9 ;DD9 8DCI6>C:GH￿ ￿J>A9UJE D; EG:HHJG: B6N 86JH:

 

 

8DCI6>C:G

ID 7JGHI

6C9

86JH:

>C?JGN￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿AL6NH EA68: DK:C G68@H >C 9:H>G:9 AD86I>DC

L=>A: DK:C >H 8DDA￿ $; 6 G68@ BJHI

 

 

BDK:9

L=>A: I=:

DK:C

>H

=DI, 9D

CDI A:I EDI =DA9:GH

IDJ8=

I=:

=:6I>C<

:A:B:C

 

 

￿AL6NH JH: 9GN EDI =DA9:GH￿ (D>HI DG 96BE EDI

=DA9:GH DC

=DI

HJG;68:H

B6N

 

 

7JGCH ;GDB HI:6B￿ ￿D CDI A:I EDI =DA9:GH

IDJ8=

=DI =:6I>C<

:A:B:CIH￿ ￿D CDI

 

 

IDL:A DG DI=:G 7JA@N 8ADI=￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

):K:G EG:E6G: ;DD9 L>I= A6G<: FJ6CI>I>:H D; =><= EGDD; 6A8D=DA>8 7:K:G6<:H￿ .I:6

 

 

8DCI6>C>C< 6A8D=DA 86C ><C>I: >CH>9: I=: 6EEA>6C8:￿ *CAN JH:

HB6AA

FJ6CI>I>:H D;

 

 

EGDD;

6A8D=DA>8

7:K:G6<:H,

6C9 JH:

86JI>DC

L=:C DE:C>C< I=: 6EEA>6C8: 9DDG￿

￿5691

'.32AF

2=:C

8=>A9G:C

7:8DB:

DA9

:CDJ<=

ID

JH:

I=: 6EEA>6C8:, >I >H I=: A:<6A G:HEDC

 

 

D;

I=:

E6G:CIH

DG

A:<6A

<J6G9>6CH

 

ID

:CHJG:

I=6I

I=:N 6G: >CHIGJ8I:9 >C H6;: DE

 

 

D;

I=:

6EEA>6C8:

7N FJ6A>;>:9

E:GHDCH￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿D CDI 6AADL 6CNDC: ID 8A>B7, HI6C9, A:6C,

H>I, DG =6C< DC 6CN E6GI D; 6C 6E

 

 

:HE:8>6AAN 6 9DDG, L6GB>C< 9G6L:G DG HIDG6<: 9G6L:G￿ /=>H 86C 96B6<: I=:

 

 

6EEA>6C8:,

6C9

I=: JC>I

B6N

I>E

DK:G,

EDI:CI>6AAN

86JH>C< H:K:G: >C?JGN￿

 

 

 

￿D

CDI 6AADL

8=>A9G:C ID JH:

I=>H

6EEA>6C8:

JCA:HH

8ADH:AN HJE:GK>H:9 7N

6C 69

 

 

￿=>A9G:C 6C9 E:IH H=DJA9 CDI 7: A:;I 6ADC: DG JC6II:C9:9 >C I=: 6G:6 L=:G: I=

 

 

6EEA>6C8: >H >C JH:￿ /=:N H=DJA9

C:K:G

7:

6AADL:9

ID

EA6N

>C

>IH

K>8>C>IN,

L=:I=

 

 

CDI I=: 6EEA>6C8: >H >C JH:￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿)(￿#" ￿ $I:BH

D; >CI:G:HI

ID

8=>A9G:C

H=DJA9

CDI

7:

HIDG:9

>C

6C 6EEA>6C8:,

 

 

>C￿867>C:IH 67DK: 6C 6EEA>6C8:, DG DC I=: 768@HEA6H=￿ ￿=>A9G:C 8A>B7>C< DC 6C

 

 

6EEA>6C8:

ID G:68= >I:BH 8DJA9 7:

H:G>DJHAN

>C?JG:9￿

 

 

 

 

 

 

￿

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Thermador MES301HP Abcih DG Cigdg HJG68H D I= DKC Jcia I=N, =Di, A6K DEC 9DDGH JC6IIC9, ID 7JGHI, BDK9, B6N, Abcih D CDI
Page 5 Page 7

MES301HS, MES301HP specifications

The Thermador MES301HP and MES301HS are premium built-in electric single ovens designed to elevate culinary experiences in contemporary kitchens. These models boast an array of advanced features and technologies that cater to both everyday cooking and gourmet meal preparation.

One of the standout characteristics of both the MES301HP and MES301HS is their sleek, modern design. With a premium stainless steel finish and stylish ergonomic handles, they seamlessly integrate into any kitchen aesthetic. The user-friendly control panel, featuring a color display, allows for intuitive navigation through the oven’s robust functionalities.

Equipped with Thermador’s innovative Cooking Modes, these ovens offer exceptional versatility. The convection feature ensures even heat distribution, resulting in perfectly baked pastries and evenly cooked roasts. With 17 cooking modes including Bake, Roast, Broil, and more specialized options like Proof and Dehydrate, home chefs can experiment with a range of culinary techniques.

For those seeking precise cooking, the Thermador MES301HP and MES301HS include the unique Patented Star Burner technology. This feature allows for accurate temperature control, crucial for maintaining the integrity of delicate dishes. The self-cleaning function saves valuable time, enabling users to maintain their ovens with minimal effort.

Both models also integrate Wi-Fi connectivity, allowing users to control and monitor their ovens from a smartphone or tablet. This Smart technology gives users the ability to start preheating or adjust settings from anywhere in the home, ensuring they can multitask without interruption.

The ovens' spacious interior can accommodate large dishes, making them ideal for hosting gatherings. With a luxurious interior design and bright lighting, they provide a premium cooking environment that delights every culinary enthusiast.

In addition to performance and aesthetics, the MES301HP and MES301HS prioritize safety, offering features like a safety lock and automatic shutoff, providing peace of mind while cooking. With their combination of cutting-edge technology, elegant design, and user-centric features, the Thermador MES301HP and MES301HS elevate the cooking experience, making them a perfect choice for anyone serious about culinary arts.
Top Page Image Contents