7.4 Copying a recording 73
On the recorded programme list, a purely green $ indicates the recording has been wholly descrambled; on the other hand, a yellowish green $ indicates it has been partially descrambled, and a purely yellow $ indicates it has not been descrambled at all.
Refer to § 7.1.4 for how to record a pay service programme.
7.4Copying a recording
You can copy a recording file in whole or in part during a playback by performing the following steps:
1.Start playback of a recording you want.
2.Move to a scene from which you want to start copy by holding down the 
or 
button.
3.Press the 
button, then it will be copied in a new file which is named after the original recording with a suffix of ‘COPY’ and a number.
4.To stop copy, press the 
button.
NOTE
You can make a copy of a long recording more quickly by starting to play the original recording, then pressing 
button until the speed has increased to six times, then pressing the 
button. The copy will be done at six times normal speed.
7.5Copying a file from the USB memory into the internal hard disk drive of the digital receiver
To play back MP3 or video files in the USB memory stick, you need to copy them to the internal hard disk drive of the digital receiver.
To copy a file, perform the following steps:
