Su Salida de Administración de Energía de Pared TRIBUTARIES® PWRI-PRO representa lo último en administración de
energía y tecnología de supresión de aumentos repentinos. Sin embargo, como cualquier dispositivo electrónico, si se
instala de manera inapropiada o incorrecta puede no funcionar como corresponde. Si toma algunas precauciones de
sentido común, su Administrador de Energía funcionará muy bien durante su vida útil.
Las siguientes precauciones de seguridad se aplican a éste y a todos los productos de administración de energía
TRIBUTARIES®.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O SHOCK ELÉCTRICO, NO EXPONGA ESTE EQUIPAMIENTO A LA
LLUVIA O HUMEDAD.
NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. CONSULTAR PERSONAL ESPECIALIZADO PARA TRABAJOS DE
REPARACIÓN. Para reducir el riesgo de shock eléctrico, no intente abrir la caja. No contiene piezas que el usuario pueda
reparar.
GENERAL
• Por favor, lea las instrucciones de seguridad en este manual antes de instalar la PWRI-PRO.
• Guarde estas instrucciones de seguridad para consultas futuras cuando utilice la PWRI-PRO.
• Haga caso de todas las advertencias en este manual.
• Siga todas las instrucciones.
• Precaución: para reducir el riesgo de incendio o shock eléctrico, no exponga este equipamiento a la
lluvia o humedad.
• Sólo utilice accesorios especificados por TRIBUTARIES®.
INSTALACIÓN
• EsteproductodebeserinstaladoporunelectricistaconlicenciadeacuerdoconelNationalElectrical 
Code.
• LaTRIBUTARIESPWRI-PROestádiseñadasóloparaserinstaladaencircuitosde15amperes/125 
voltios.
• Calor:NocoloquelaPWRI-PROcercadeningunafuentedecalorcomoradiadores,registrosde
calor, hornos, receptores o amplificadores de A/V que producen cantidades considerables de calor.
• Aguayhumedad:nouselaPWRI-PROcercadeagua,comobañeras,lavabosopiscinas.
• Limpieza:limpielaPWRI-PROsóloconunpañoseco.
ENERGÍA ELÉCTRICA
• Fuentes de energía: La PWRI-PRO está homologada para usarse sólo con circuitos de 125 voltios / 15
amperes.
• Instale con un cable de un mínimo de 14 AWG (por ejemplo, Romex).
• No sobrecargue las salidas de pared, puesto que esto puede resultar en riesgo de incendio o shock
eléctrico.
REPARACIÓN DEL EQUIPAMIENTO
• NointenterepararlaPWRI-PRO.Hagahacertodaslasreparacionesconpersonaldeservicio   
calificado. Se requiere servicio cuando la PWRI-PRO se ha dañado de alguna forma, por ejemplo,
si ha estado expuesta a la lluvia o humedad o si los LED no se iluminan cuando se conectan al
sistema eléctrico central.
•  Nocontienepiezasqueelusuariopuedareparar.Sí,poralgunarazón,suTRIBUTARIES®PWRI-PRO 
no está funcionando apropiadamente, no intente abrir la caja para repararla. Apague el corta
circuito que proporciona energía eléctrica a la salida y consulte este manual para obtener
información sobre garantía y servicio.
• Cuandoseanecesariocambiaralgunapieza,asegúresedequeeltécnicodelservicioseaun   
electricista con licencia.
• Luegodeterminadocualquierservicio,pídalealelectricistaquerealicerevisionesdeseguridadpara 
determinar si el producto está en adecuadas condiciones de funcionamiento antes de usarlo.
• SitienealgunadicultadparaponerenfuncionamientolaPWRI-PRO,porfavorrecurraala   
información de garantía contenida en este manual del propietario.
•  Porfavor,leayobservelossiguientespuntosdeseguridadentodomomento.
¡ADVERTENCIA! Servicio: no hay piezas que el usuario pueda reparar dentro de un producto de administración de
energía de pared. Por favor, busque un agente de TRIBUTARIES® autorizado para información sobre servicio y
reparación.
2
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡POR FAVOR, LEA ESTO PRIMERO!
SPANISH