GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARAGDOC-100020 REV. A
La siguiente garan tía limitada es otorgad a por Troy-Bilt LLC con
respecto a nuevos produ ctos adquiridos y utiliz ados en Estados
Unidos y/o sus terri torios y posesiones, y por M TD Products Limited
con respecto a nuevos pro ductos adquiridos y utiliz ados en Canadá
y/o sus territori os y posesiones (cualquier a de las dos entidades,
respectivamente, “Troy-Bilt”).
“Troy-Bilt” garanti za este producto (exclu idas las Piezas y Accesorios
con Desgaste Normal según se des cribe más abajo) contr a defectos
en los materiales y mano d e obra por un período de dos (2) año s
a partir de la fecha de c ompra original y, a su opción, repar ará o
reemplazará, s in costo alguno, cualquier pie za que presente defec tos
en los materiales o de man o de obra. Esta garan tía limitada sólo se
aplicará si el product o ha sido operado y mantenido d e acuerdo con
las instrucciones d el Manual del Operador que se pr oporciona con el
producto y no ha sido sujeto a u so inapropiado, abuso, uso com ercial,
abandono, accidente, mantenimiento incorrecto, alteración,
vandalismo, robo, incend io, inundación o algún daño debid o a otro
peligro o desastre na tural. El daño resulta nte por la instalación o el
uso de piezas, acces orios o aditamentos no ap robados por Troy-Bilt
para su uso con el(lo s) producto(s) incl uido(s) en este manua l
anulará la garantí a en lo que respecta a esos da ños.
Se garantiza que la s Piezas con Desgaste Normal están li bres
de defectos en los mate riales y mano de obra por un per íodo de
treinta (30) día s a partir de la fecha de compr a. Las piezas suje tas
a desgaste normal inc luyen pero no se limitan a: b aterías, correas,
cuchillas, adaptado res para cuchillas, dien tes, bolsas para pas to,
ruedas, ruedas par a la plataforma de la pod adora tractor, asientos ,
zapatas antide slizantes, ruedas d e fricción, placas de r aspado, gomas
helicoidales y neumáticos.
Accesorios — Troy-Bilt garantiza que los accesorios de este producto
están libres de defe ctos de material y mano de obr a durante un
período de un (1) año a partir de la f echa de compra o arrendami ento
original del accesor io. Los accesorios incluy en, pero no se limitan a
elementos tales como : colectores de céspe d y kits para abono.
CÓMO SOLICITAR Y OBTENER SERVI CIO TÉCNICO: El servic io de
la garantía está di sponible, CON COMPROBAN TE DE COMPRA, a
través de su distribuido r local autorizado par a el mantenimiento. Para
localizar al distr ibuidor de su zona:
En Estados Unidos de Am érica
Consulte las páginas a marillas, o póngase en con tacto con Troy-Bilt
LLC en P.O. Box 361131, Cleveland, Ohio 44136-0019, llame al 1-866-
840- -6483, o v isite nuestro sitio web e n www.troybilt.com.
En Canadá
Póngase en contac to con MTD Products Limi ted, Kitchener, ON N2G
4J1, llame al 1-800-668 -1238 ó visite nuestro sitio web en w ww.
mtdcanada.com.
Esta garantía limi tada no suministra cobe rtura en los siguiente s
casos:
a. El motor o la s piezas que lo componen. Es tos productos pueden
tener garantía del fa bricante por separad o. Consulte los términos y
condiciones de la gara ntía aplicable del fabr icante.
b. Las bombas, v álvulas y cilindros del ro mpetroncos tienen una
garantía separad a de un año.
c. Los ar tículos necesarios pa ra el mantenimiento de ru tina como
por ejemplo lubricante s, filtros, afiladore s de cuchillas, sincroni-
zación del motor, los ajustes d e los frenos, del embrague o de l a
plataforma y el deter ioro normal del acabado ex terior debido al
uso o exposición.
d. Mantenimien to no realizado por el dist ribuidor de servicio
autorizado.
e. Troy-Bilt no ex tiende ninguna garant ía para los productos
vendidos o exporta dos fuera de los Estados Un idos de América
y/o Canadá, y sus re spectivas posesion es y territorios, excep to
para aquellos vendidos a tr avés de los canales auto rizados de
distribución de exportaciones de Troy-Bilt.
f. Piezas de re emplazo que no son pieza s originales de Troy-Bilt.
g. Gastos de tra nsporte y visitas t écnicas.
h. Troy-Bilt no garan tiza este producto par a uso comercial.
No existe ninguna gar antía implícita, inclu yendo cualquier
garantía implícita de comerciabilidad o adaptabilidad para un
propósito en par ticular, una vez transc urrido el período aplicabl e
de garantía escri ta según lo antedicho en r elación con las piezas
identificadas. Nin guna otra garant ía expresa, ni oral ni es crita,
excepto la mencionad a anteriormente, ex tendida por person as
reales o jurídicas, in cluidos los distribui dores o los minorist as
con respecto a cua lquier producto, obliga rá a Troy-Bilt. Durant e el
plazo de la garantía el ú nico recurso es la r eparación o reemplaz o
del producto como s e indicó anteriormen te.
Las disposicione s de esta garantía cu bren el recurso de r eparación
única y exclusiva que s urge de la venta. Troy-Bilt n o se hará
responsable de ning una pérdida o daño inciden tal o resultante,
incluyendo sin limita ción, los gastos incu rridos para los ser vicios
de mantenimiento del c ésped, o los gastos de ar rendamiento para
reemplazar de maner a transitoria un p roducto bajo garan tía.
Algunos estados no per miten la exclusión o limita ción de los daños y
perjuicios incident ales o directos, o las limi taciones sobre la duraci ón
de las garantías impl ícitas, por lo que las exclu siones o limitaciones
mencionadas anteriormente pueden no serle de aplicación.
En ningún caso se obtendr á una compensación de ningún ti po por un
monto mayor al precio de compr a del producto vendido. La a lteración
de las caracterís ticas de seguridad del pr oducto anulará esta g arantía.
Usted asume el riesgo y la r esponsabilidad de las p érdidas, daños
o lesiones que sufran us ted y sus bienes y/u otr as personas y sus
bienes como resultad o del uso incorrecto o de la f alta de capacidad
para usar este produc to.
Esta garantía limi tada cubre solamente al c omprador original, o a la
persona que recibió el pr oducto de regalo.
CÓMO SE RELACIONA LA LEGISLACIÓN ESTATAL
CON ESTA GARANTÍA: Esta ga rantía limitada le oto rga
derechos legales específicos y usted también puede tener otros
derechos que varían de un e stado a otro.
IMP ORTANT E: El propiet ario debe presentar com probante de
compra original para o btener la cobertura de l a garantía.