Manual de instrucciones de funcionamiento y piezas de repuesto

Para obtener piezas de repuesto o asistencia técnica llame al 1-800-237-0987

Proporcione la siguiente información: - Número de modelo

- Número de Serie (de haberlo)

- Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos

Dirija su correspondencia sobre repuestos a:

WAYNE Water Systems

101 Production Drive

Harrison, OH 45030 U.S.A.

N.º de Ref.

Descripción

N.º de pedido Cantidad

1

Juego de adaptador 62060-001

1

1

Garantía limitada

Durante un año a partir de la fecha de compra, WAYNE Water Systems Division (“WAYNE Pumps”) reparará o reemplazará, según lo decida, para el comprador original, cualquier pieza o piezas de sus Bombas de agua (“Producto”) que después de un examen sean halladas por Wayne como defectuosas en su material o mano de obra. Sírvase llamar a WAYNE Pumps (800-237-0987) para obtener instrucciones o consulte a su distribuidor. Esté listo para proporcionar los números de modelo y de serie cuando ejerza el derecho a esta garantía. Todos los gastos de transporte de los productos o piezas enviadas para su reparación o reemplazo serán de cargo del comprador.

Esta Garantía limitada no cubre Productos que estén dañados debido a accidentes, abuso, uso indebido, negligencia, aplicación incorrecta, mantenimiento inadecuado, o no hacerlo funcionar según las instrucciones escritas de WAYNE Pumps.

NO EXISTE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS AQUELLAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA. ESTE ES EL RECURSO EXCLUSIVO Y SE EXCLUYE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR TODO Y CUALQUIER DAÑO INDIRECTO O CONSECUENTE O GASTOS AFINES.

Ciertos estados no permiten limitaciones sobre el período de duración de las garantías implícitas, ni permiten las exclusiones ni limitaciones de los daños incidentales o consecuentes, de forma que las limitaciones mencionadas anteriormente pueden no aplicarse a usted. Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos legales que pueden variar dependiendo del estado.

Bajo ningún concepto, ya sea por incumplimiento del contrato de garantía, incumplimiento extracontractual (incluyendo negligencia) u otro, WAYNE Pumps o sus proveedores serán responsables de ningún daño especial, consecuente, incidental o penal, incluyendo, pero sin limitarse a pérdida de ganancias, pérdida de uso del producto o cualquier equipo asociado, daños al equipo asociado, costo de capital, costo de productos sustitutos, instalaciones, poderes de servicio o reemplazo, costos de inutilidad, o reclamos de clientes del comprador por dichos daños.

Usted DEBE conservar su recibo de compra junto con este formulario. En caso de tener que ejercer un reclamo de garantía, DEBE enviar una copia del recibo de compra junto al material o correspondencia. Sírvase llamar a WAYNE Pumps (800-237-0987) para obtener autorizaciones e instrucciones de devolución.

NO ENVÍE ESTE FORMULARIO A WAYNE PUMPS. Utilice este formulario sólo para su registro.

N.º DE MODELO _______________ N.º DE SERIE __________________________ FECHA _____________

ADJUNTE AQUÍ SU RECIBO

12 Sp

Page 12
Image 12
Wayne EEAUP250 warranty Garantía limitada, Juego de adaptador

EEAUP250 specifications

Wayne EEAUP250 is a state-of-the-art electric utility pump designed to handle various water transfer tasks with exceptional efficiency and reliability. Built to cater to both residential and commercial needs, the EEAUP250 is a versatile solution for managing excess water in basements, construction sites, or during flood emergencies.

One of the standout features of the Wayne EEAUP250 is its powerful motor. Equipped with a robust 1/2 HP motor, this pump can move up to 3,000 gallons of water per hour, making it ideal for rapid water removal. This impressive flow rate ensures that any accumulation of water can be swiftly dealt with, minimizing the risk of water damage or complications due to flooding.

The Wayne EEAUP250 boasts a durable and lightweight thermoplastic construction, ensuring it is both portable and resilient against corrosion and wear. This design allows for easy transport, making it convenient for on-the-go water management tasks. Its compact size ensures that it can fit into tight spaces, which is particularly beneficial in cramped basements or construction zones.

Another key characteristic is the integrated automatic pump switch, which activates the pump when water levels rise above a certain threshold. This feature not only enhances convenience but also ensures that the pump operates efficiently, only engaging when necessary, thus conserving energy.

The pump's maximum discharge height of 25 feet signifies its capacity to handle both flat and elevated draining tasks. This makes it suitable for a variety of applications, from draining hot tubs and swimming pools to providing backup in case of stormwater overflow.

The Wayne EEAUP250 also includes a reliable and easy-to-clean pre-filter that prevents debris from clogging the pump intake. This ensures longevity and consistent performance, allowing users to rely on the pump under various conditions.

In summary, the Wayne EEAUP250 electric utility pump stands out for its powerful motor, durable construction, automatic activation, and versatility in handling different water removal challenges. Whether faced with routine maintenance or emergency situations, this pump is designed to deliver reliable performance and peace of mind. With its combination of innovative features and solid engineering, the EEAUP250 is an indispensable tool for any property owner or contractor dealing with water management issues.