Westinghouse UL-EF-I56 Mounting Options Opciones De Montaje, Mounting Bracket Installation

UL_IndustrialWC_FRECAN 9/2/05 9:48 AM Page 6

MOUNTING BRACKET INSTALLATION

INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE

4

Install mounting bracket to outlet box in ceiling using the screws and washers provided with the outlet box.

Fixez le support de montage à la boîte de sortie de courant sur le plafond à l'aide des vis et des rondelles fournis avec la boîte de sortie de courant.

UL-EF-I56/W-WH05

MOUNTING OPTIONS

OPCIONES DE MONTAJE

5Choose a MOUNTING OPTION Elija una OPCIÓN DE MONTAJE

NORMAL DOWNROD OPTION

If installing downrod supplied with fan, proceed to page 9, step 9.

OPCIÓN CON VARILLA VERTICAL PARA CIELORRASO NORMAL

Si instala la varilla vertical incluida con el ventilador,

proceda a la página 9, paso 9.

EXTENDED DOWNROD OPTION

If installing with longer downrod than supplied with fan, proceed to page 7, step 6.

MONTAGE PAR LA TIGE INFÉRIEURE PLUS LONGUE

Si vous procédez à un montage par la tige inférieure plus longue que celle

fournie avec le ventilateur, passez à la page 7, étape 6.

6