5
Guide motor wires through the base of the canopy as shown and attach canopy directly to top of motor housing with flush mount screws and lock washers provided. Tighten screws securely.
Deslice los cables del motor a través de la base del dosel como se indica y fije el dosel directamente sobre el alojamiento del motor con los tornillos de montaje al ras y las arandelas de presión incluidas. Apriete los tornillos asegurándolos.
FLUSH MOUNT OPTION OPCIÓN DE INSTALACIÓN AL RAS
6
For flush mount option, you must have one person raise the fan assembly up near outlet box while another person makes the wiring connections using provided wire connectors. PROCEED DIRECTLY TO PAGE 14
FOR WIRING OPTIONS.
Para el montaje al ras, una persona debe elevar el conjunto del ventilador acercándolo a la caja de embutir mientras otra persona conecta el cableado usando los conectores para cables incluidos. PARA LAS OPCIONES DE
CABLEADO, PROCEDA DIRECTAMENTE A LA PÁG. 14
7
