INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CABLEADO

NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tier- ra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L.

1.Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.

2.Enrosque los tornillos de montaje (A) en la placa de montaje universal (B) (vea la figura 1).

3.Fije la placa de montaje universal (B) a la caja de embutir (C) con los tornillos correspondientes (D) (no incluidos).

NOTA: Los tornillos de montaje deben estar nivelados para que al colgarlo, el artefacto quede derecho.

4.Identifique el color de los cables de su artefacto (vea la figura 2 en la página 11).

5.Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la figura 2) y colóquelo uniformemente contra el cable negro de la caja de embutir. No retuerza los cables.

6.Coloque un conector de rosca (E de la figura 1) sobre los cables y enrósquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector de rosca (E) se desprende fácilmente, vuelva a ajustar el conector

(E) y compruebe una vez más que la conexión esté firme (vea la figura 1).

7.Repita los pasos 5 y 6 para conectar el cable blanco del artefacto (grupo B de la figura 2) y los cables de la caja de embutir.

8.Enrosque parcialmente el tornillo verde de tierra (F) en el orificio lateral (G) de la placa de montaje universal (B) (vea la figura 1).

9.Enrolle el cable de tierra del artefacto y el cable de tierra de la caja de embutir (de metal o con forro verde) (C) en el tornillo verde de tierra (F) que está en la placa de montaje universal (B).

10.Ajuste el tornillo verde de tierra (F). No los apriete demasiado

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO

1.Arme el armazón (H) alineando las lengüetas del receptáculo del portalámparas (I) con las ranuras en la parte inferior del armazón (H) (si corresponde) (vea la figura 1).

2.Gírelo en sentido horario para fijarlo en su lugar.

3.Instale los paneles (J) (lado texturizado hacia adentro) introduciéndolos en el armazón (H).

4.Coloque la cubierta (K) calzando los pasadores en los orificios correspondientes en la cubierta.

5.Instale la(s) lámpara(s). No exceda el vataje recomendado.

6.Asegure la cubierta (K) doblando la traba de la cubierta (L) hacia adentro aproximadamente 7 mm (1/4 pulg.) y calzándola en su lugar.

7.Introduzca los cables dentro de la caja de embutir (C).

8.Coloque la placa posterior (M) sobre los tornillos de montaje (A).

9.Asegúrela en su lugar con las tuercas tapa (N).

10.Conecte nuevamente el suministro eléctrico en la caja de fusibles.

10

Page 10
Image 10
Westinghouse W-002 owner manual Instrucciones DE Montaje Y Cableado, Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto

W-002 specifications

The Westinghouse W-002 is an advanced nuclear reactor design that represents a significant step forward in nuclear technology. One of the defining features of the W-002 is its commitment to safety and efficiency. This reactor is built on the principles of passive safety systems, which means that in the event of an emergency, the reactor can automatically shut down and cool itself without the need for external power or human intervention. This approach drastically reduces the risk of accidents and enhances the overall safety profile of nuclear power generation.

With a thermal output of 1,100 megawatts, the W-002 is designed for high operational efficiency, allowing it to generate a substantial amount of electricity while consuming less fuel. The reactor employs advanced fuel technology that increases its fuel utilization, resulting in longer refueling cycles and reduced waste production. The core design is optimized for thermal-hydraulic performance, which contributes to improved heat transfer and overall plant efficiency.

A critical aspect of the Westinghouse W-002 is its modular design. This allows for a more flexible installation process and can significantly reduce construction times compared to traditional reactors. The modular approach also facilitates easier scalability, enabling utilities to expand their capacity as demand increases. Furthermore, the W-002 incorporates digital instrumentation and control systems, which enhance operational reliability and provide real-time monitoring capabilities, allowing for precise control of the reactor's performance.

In terms of technology, the W-002 utilizes a pressurized water reactor (PWR) design, which is well-established and widely understood within the nuclear industry. This design choice contributes to the reactor's reliability and enhances its compatibility with existing infrastructure. Moreover, the reactor is designed to support a variety of fuel types, including enriched uranium and mixed-oxide (MOX) fuels, which showcases its versatility and adaptability to different energy requirements.

The Westinghouse W-002 embodies a forward-thinking approach to nuclear energy, focusing on safety, efficiency, and sustainability. With its innovative design and advanced technologies, the W-002 is poised to play a crucial role in meeting the world's growing energy demands while addressing climate change concerns through the reduction of greenhouse gas emissions. This reactor stands as a testament to the potential of nuclear energy in creating a sustainable energy future.