INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez les vis de fixation (A) dans la plaque universelle de fixation (B) (voir figure 1).

3.Attachez la plaque universelle de fixation (B) à la boîte de sortie de courant (C) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (D). NOTA : Assurez-vous que les vis de fixation sont parfaitement horizontales afin que l'appareil soit droit quand il sera suspendu.

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (la figure 2 d'évêché à la page 11).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage (groupe A, figure 2) et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (E) (figure 1) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Si le connecteur (E) se dégage facilement, attachez le connecteur (E) à nouveau et vérifiez encore une fois si la connexion est solide (voir figure 1).

7.Recommencez les étapes 5 et 6 avec le fil blanc (groupe B, figure 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (F) dans le trou latéral (G) se trouvant sur la plaque de fixation universelle (B) (la figure 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de la boîte de sortie de courant (C) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (F) se trouvant sur la plaque de fixation universelle (B).

10.Serrez la vis de mise à la terre (F). Ne serrez pas outre mesure.

11.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (C) (voir figure 1).

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

1.Placez la plaque arrière (H) par-dessus les vis de fixation (A) (voir figure 1).

2.Fixez bien en place à l’aide des écrous capuchons (I).

3.Installez la/les ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

4.Remettez l'interrupteur de la boîte à fusibles à « ON ».

7

Page 7
Image 7
Westinghouse W-019 1/15/04 Instructions DE Montage ET DE Raccordement, Instructions D’ASSEMBLAGE DE Lappareil Déclairage

W-019 1/15/04 specifications

The Westinghouse W-019, introduced on January 15, 2004, is a remarkable piece of technology that signifies advancements in energy production and management. As a part of Westinghouse’s well-established reputation in the nuclear power industry, the W-019 model showcases innovative features and characteristics that meet the demands of modern energy requirements.

One of the standout features of the Westinghouse W-019 is its enhanced safety systems. The reactor design incorporates a series of passive safety measures that require minimal human intervention and ensure the stability of operations, even under adverse conditions. This addresses the growing concerns surrounding nuclear safety and aims to provide a greater assurance for operators and the public alike.

Furthermore, the W-019 is built on the company’s proprietary AP1000 technology, which optimizes efficiency and sustainability. The design boasts a streamlined construction process, reducing both time and cost during the plant build phase. The modular design allows for factory-fabricated components, enhancing quality control and speeding up assembly on-site, which is crucial in meeting modern energy demands.

In terms of operational efficiency, the Westinghouse W-019 promises superior performance. It is capable of achieving a net electrical output that ensures a substantial contribution to a balanced energy portfolio. Coupled with advanced digital instrumentation and control systems, the model provides operators with more precise management of the reactor and support for real-time decision-making.

In addition to its efficiency, the Westinghouse W-019 is designed to integrate seamlessly with renewable energy sources, supporting a transition towards more sustainable energy practices. The potential for hybrid systems enables the co-utilization of nuclear and renewable sources, optimizing energy output while minimizing environmental impact.

The W-019 also offers unique characteristics in containment design, featuring robust structures that withstand natural disasters and other external threats. This aspect of the design underscores a commitment to safeguarding against a broad spectrum of risks, promoting a more resilient energy infrastructure.

In summary, the Westinghouse W-019 represents a crucial evolution in nuclear technology. With its focus on safety, operational efficiency, and resilience, it embodies the principles of modern energy production while addressing global sustainability goals. By harnessing advanced technology and innovative design, the W-019 is poised to contribute significantly to the future of energy generation.