INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CABLEADO

NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tier- ra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L.

1.Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.

2.Quite las tuercas tapa (A) de la placa posterior (B) y saque la placa de montaje universal o la barra transversal (C), dejando los tornillos de montaje (D) en su lugar (vea la figura 1).

3.Fije la barra de montaje universal o la barra transversal (C) a la caja de embutir (E) (vertical u horizontalmente, vea la fig. 1) con los tornillos correspondientes (F) (no incluidos).

4.Enrosque el tubo central (G) en la parte inferior del armazón (H).

5.Deslice el acoplamiento (W), si corresponde, el tubo corto (I), el tope superior (J) y el tope inferior (K) sobre el tubo central (G) y asegúrelos con el florón (L).

6.Identifique el color de los cables de su artefacto (vea la fig. 2 en la página 11).

7.Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la fig. 2) y colóquelo uniformemente contra el cable negro de la caja de embutir. No retuerza los cables.

8.Coloque un conector de rosca (M de la fig. 1) sobre los cables y enrósquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector para cables (M) se desprende fácilmente, vuelva a ajustar el conector y compruebe una vez más que la conexión esté firme.

9.Repita los pasos 7y 8 para conectar el cable blanco del artefacto (grupo B de la fig. 2) y los cables de la caja de embutir.

10.Enrosque parcialmente el tornillo verde de tierra (N) en el orificio lateral (O) de la placa de montaje universal o de la barra transversal (C) (vea la fig. 1).

11.Enrolle el cable de tierra del artefacto y el cable de tierra de la caja de embutir (de metal o con forro verde) (E) en el tornillo verde de tierra (N) que está en la placa de montaje universal o en la barra transversal (C).

12.Ajuste el tornillo verde de tierra (N). No apriete demasiado.

13.Introduzca los cables dentro de la caja de embutir (E) (vea la fig. 1).

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO

1.Coloque la placa posterior (B) sobre los tornillos de montaje (D) y asegúrelos con las tuercas tapa (A).

2.Instale la(s) lámpara(s). No exceda el vataje recomendado.

3.Quite el florón (P), la arandela de caucho (T) y el tope superior (Q) de la cubierta (R); luego separe el soporte de la cubierta del artefacto (S) de la cubierta (R).

4.Quite las tuercas tapa roscadas (V) de la parte superior del armazón (H) (no saque las 2 tuercas tapa restantes).

5.Instale el soporte de la cubierta del artefacto (S) sobre los orificios como se muestra en la figura 1y asegúrelo con las tuercas tapa roscadas (V).

6.Coloque la cubierta (R) sobre el niple (U) y asegúrela con el tope superior (Q) y el florón (P).

7.Conecte nuevamente el suministro eléctrico en la caja de fusibles.

10

Page 10
Image 10
Westinghouse W-042 owner manual Instrucciones DE Montaje Y Cableado, Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto

W-042 specifications

The Westinghouse W-042 is a notable design in the realm of advanced nuclear reactors, specifically classified as a small modular reactor (SMR). This innovative reactor is a product of Westinghouse Electric Company, renowned for its contributions to the nuclear energy sector and its commitment to developing safer, more efficient nuclear technologies.

One of the main features of the W-042 is its modular design, which allows for a compact construction footprint and enhanced scalability. This modular approach facilitates easier transport and installation, making it a suitable option for various applications, including remote locations and urban settings. The W-042 can generate approximately 225 megawatts of electrical power, making it ideal for regional power generation and industrial applications.

The W-042 is built with several advanced safety features, including a passive safety system that leverages natural forces, such as gravity and convection, to manage cooling during emergencies. This system reduces reliance on active mechanical systems and human intervention, thus enhancing the reactor's overall safety profile. In the event of an emergency, the W-042 is designed to maintain safe cooling without the need for external power or operator action, making it resilient in crisis situations.

Technologically, the W-042 utilizes advanced materials, including corrosion-resistant alloys, which enhance the reactor’s durability and extend its operational life. The reactor also incorporates digital instrumentation and control systems that provide real-time monitoring and automation. This digital edge improves operational efficiency and allows for precise management of reactor conditions, contributing to safer and more effective energy production.

The W-042 is also designed with a focus on fuel efficiency and sustainability. It utilizes a high-assay low-enriched uranium (HALEU) fuel that improves fuel utilization and reduces waste. By maximizing energy output and minimizing long-lived radioactive waste, the W-042 aligns with global efforts toward sustainable nuclear energy solutions.

In summary, the Westinghouse W-042 embodies cutting-edge technology with its modular design, enhanced safety features, and commitment to sustainability. Its efficient power generation capabilities, combined with advanced material and control technologies, position it as a viable solution for meeting the world's growing energy demands while addressing environmental concerns. As the nuclear industry evolves, innovations like the W-042 play a crucial role in shaping a sustainable and secure energy future.