INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE RACCORDEMENT

NOTA : Underwriters Laboratories (UL) n’exige pas que tous les appareils d’éclairage comportent des fils de mise à la terre. Ces appareils satisfont cependant à toutes les

spécifications UL.

1.Mettez l’interrupteur de la boîte à fusibles à « OFF » afin d’éviter le risque d’électrocution.

2.Vissez les vis de fixation (A) dans la plaque barre transversale (B) de façon à ce que les vis de fixation s’ajustent dans le sens opposé de la boîte de sortie de courant (C) (voir figure 1).

3.Attachez la barre plaque transversale (B) à la boîte de sortie de courant (C) à l'aide des vis de la boîte de sortie de courant (D) (non fournies).

4.Identifiez la couleur des fils de votre appareil d'éclairage (la figure 2 d'évêché à la page 11).

5.Afin de brancher les fils, prenez le fil noir de l'appareil d'éclairage et placez-le de façon égale sur le fil noir provenant de la boîte de sortie de courant. Ne tournez pas les fils ensemble.

6.Insérez les fils dans le connecteur (E) et tournez-le jusqu'à ce que vous sentiez une résistance (la figure 2).

7.Répétez les étapes 4 et 5 avec le fil blanc (groupe B, figure 2) de l'appareil d'éclairage et les fils de la boîte de sortie de courant.

8.Vissez en partie la vis verte de mise à la terre (F) dans le trou latéral (G) se trouvant sur la de plaque barre transversale (B) (la figure 1).

9.Enroulez le fil de mise à la terre de l'appareil d'éclairage et le fil de mise à la terre de

la boîte de sortie de courant (C) (métal nu ou fil vert isolé) autour de la vis verte de mise à la terre (F) se trouvant sur la plaque barre plaque transversale (B).

10.Serrez la vis de mise à la terre (F). Ne serrez pas outre mesure.

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE DE L'APPAREIL D'ÉCLAIRAGE

1.Enfouissez les fils dans la boîte de sortie de courant (C) (voir figure 1).

2.Placez la plaque arrière (H) par-dessus les vis de fixation (A).

3.Fixez bien en place à l’aide des écrous capuchons (I).

4.Installez la (les) ampoule(s). Ne dépassez pas le wattage recommandé.

5.Mettez l'interrupteur de la boîte de disjoncteurs à « ON ».

7

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Westinghouse w-047 Instructions DE Montage ET DE Raccordement, Instructions D’ASSEMBLAGE DE Lappareil Déclairage
Page 6 Page 8

w-047 specifications

The Westinghouse W-047 is an innovative and highly regarded product in the realm of residential appliances, particularly recognized for its energy efficiency and modern design. This appliance has been engineered to provide exceptional performance while maintaining a user-friendly experience, making it a popular choice among consumers.

One of the standout features of the Westinghouse W-047 is its energy-efficient technology. The appliance is designed with advanced energy-saving capabilities that help reduce electricity consumption without compromising on performance. This not only benefits the environment but also helps homeowners save on their utility bills. The W-047 often includes features such as programmable settings that allow users to customize energy usage based on their schedules.

The design of the Westinghouse W-047 reflects a contemporary aesthetic, making it a stylish addition to any home. Its sleek and compact profile makes it easy to integrate into a variety of kitchen environments. Available in different color finishes, the W-047 complements a range of interior decor styles, ensuring that it can blend seamlessly with existing appliances and furnishings.

User convenience is another hallmark of the Westinghouse W-047. The appliance typically comes equipped with intuitive controls and an easy-to-read display that simplifies operation. Some models offer touchscreen interfaces, allowing users to access various functions effortlessly. Additionally, the W-047 often features a substantial capacity, making it well-suited for families or individuals who require reliability and efficiency in their daily lives.

Another significant characteristic of the Westinghouse W-047 is its advanced safety features. These may include automatic shut-off functions, child locks, and temperature control systems that minimize the risk of accidents. The overall build quality of the appliance is robust, with durable materials used throughout its construction, promising longevity and reliability.

Overall, the Westinghouse W-047 stands out in the competitive market of residential appliances. Its combination of energy efficiency, modern design, user convenience, and safety features make it an excellent option for those looking to upgrade their kitchen with a reliable and stylish appliance. Whether it’s for cooking, heating, or food storage, the Westinghouse W-047 delivers exceptional performance tailored to meet the demands of contemporary living.
Top Page Image Contents