Guía para solucionar problemas

PROBLEMA

SOLUCIÓN SUGERIDA

ETL-ES-Turbo Swirl CFL-WH10

Si tiene dificultades para hacer funcionar su nuevo ventilador, podría ser a causa del armado, instalación o cableado incorrectos. En algunos casos, estos errores de instalación podrían ser confundidos con defectos. Si experimenta alguna falla, consulte esta guía para solucionar problemas. Si no puede solucionar el problema, consulte a un electricista autorizado y no intente reparar conexiones eléctricas.

1. Si el ventilador no arranca:

1. Compruebe los fusibles o disyuntores principales y del circuito derivado.

 

2.

Compruebe el cableado del bloque de terminales como lo hizo en el paso No. 15 ó 16 de

 

 

la instalación. ADVERTENCIA: Asegúrese de que la alimentación principal esté apagada.

 

3.

Asegúrese de que el interruptor de marcha adelante/atrás esté firmemente en su posición.

 

 

El ventilador no funcionará si el interruptor está en el medio.

 

4.

Si el ventilador no arranca, póngase en contacto con un electricista calificado. No intente

 

 

reparar conexiones eléctricas internas.

2. Si el ventilador es ruidoso:

1. Compruebe para asegurarse de que todos los tornillos del alojamiento del motor estén ajustados

 

 

(no los apriete demasiado).

 

2.

Compruebe para asegurarse de que los tornillos que fijan el soporte de la paleta del ventilador

 

 

al motor estén apretados.

 

3.

NO USE un control de velocidad variable de estado sólido.

 

4.

Permita el "rodaje" del ventilador durante un período de 24 horas. La mayoría de los ruidos

 

 

asociados con el ventilador nuevo desaparecerán después de este período.

3. Si el ventilador oscila:

Todas las paletas se pesan y agrupan según el peso. Las maderas naturales varían en densidad y podrían hacer

 

que el ventilador oscile aún cuando todas las paletas estén agrupadas por peso. Los siguientes procedimientos

 

deberían eliminar la mayoría de los problemas de oscilación. Verifique la oscilación después de cada paso.

 

1.

Verifique que todas las paletas estén firmemente atornilladas a los soportes de las paletas.

 

2.

Verifique que todos los soportes de las paletas estén firmemente aseguradas al motor.

 

3.

Asegúrese de que el dosel y el soporte de montaje estén firmemente asegurados a la viga

 

 

del cielorraso.

 

4.

Si la oscilación de la paleta sigue siendo visible, es posible que al intercambiar dos paletas adyacentes

 

 

(lado a lado) se redistribuya el peso y el funcionamiento sea más suave.

4. Si la luz no funciona:

1. Verifique que el conector molex del alojamiento del interruptor esté conectado.

 

2.

Compruebe si hay lámparas defectuosas.

 

3.

Si el conjunto de luces no funciona, póngase en contacto con un electricista calificado.

AVISO

Este ventilador, que cumple con las exigencias del 'Energy Policy Act 2005', incluye un accesorio que limita el vataje total de su lámpara a 190 vatios.

Si usted instala una combinación de bombillas que sobrepasen los 190 vatios o si un sobrevoltaje hace que el voltaje sea superior

a 190 vatios, la lámpara regulará la intensidad a 190 vatios o se apagará.

Para restablecer el nivel de luminosidad, asegúrese que el vataje total de las bombillas no sobrepase los 190 vatios y siga las indicaciones aplicables a continuación:

Para ventiladores con Cadenilla de tiro:

Jale la cadenilla de la lámpara dos veces para reiniciarla. Si la energía

de su ventilador se controla con un interruptor en la pared, puede ser necesario apagar el interruptor y luego encenderlo.

Para ventiladores con Control de pared:

Presione el botón en la pared una vez para apagar y una vez

para encender, para así reiniciar la lámpara.

Para ventiladores con Control remoto:

Si verifica el vataje y la luz no enciende, presione el botón para la luz en el control remoto dos veces para reiniciar la lámpara.

NOTA: Si los procedimientos mencionados no reinician la lámpara,

desconecte la fuente principal de energía, ubicada en el panel o caja de interruptor, y vuélvala a conectar.

22

Page 22
Image 22
Westinghouse WH10 owner manual Guía para solucionar problemas

WH10 specifications

The Westinghouse WH10 is a compact and efficient portable generator designed to meet the diverse power needs of both homeowners and outdoor enthusiasts. With a robust power output and advanced features, it stands out as a reliable choice for those seeking backup power during emergencies or supplemental energy for recreational activities.

One of the standout features of the Westinghouse WH10 is its 10,000 peak watts and 8,000 running watts, providing ample power to run essential appliances, tools, and devices. Whether it’s powering a refrigerator, HVAC system, or various power tools, the WH10 ensures a steady flow of electricity. This generator is equipped with a powerful 457cc Westinghouse engine, known for its durability and performance, allowing for extended run times.

The WH10 utilizes advanced technology to enhance user experience and safety. The generator features a Digital Automatic Voltage Regulation (AVR) system that ensures stable voltage output, protecting sensitive electronics from power surges. The intuitive control panel provides easy access to multiple outlets, including 120V household outlets and a 120/240V twist-lock outlet, enabling users to connect various devices effortlessly.

For ease of transport, the Westinghouse WH10 is designed with a rugged yet lightweight frame, complemented by two wheels and a telescoping handle, making it easy to maneuver in different environments. Its compact design allows for convenient storage when not in use.

Additionally, the generator boasts an efficient fuel consumption system, allowing it to operate for up to 12 hours on a single tank of gasoline, depending on the load. This fuel efficiency not only saves money but also reduces environmental impact.

Safety features are a key component of the WH10 design. It includes an automatic low oil shutdown that ensures the engine operates within safe parameters, preventing damage from running out of oil. The integrated circuit breaker adds another layer of protection against overloading.

Moreover, the Westinghouse WH10 operates with a noise level of around 60 decibels, making it relatively quiet for its class, thus minimizing disturbance during operation. This generator is backed by a three-year warranty and lifetime technical support, ensuring peace of mind for users.

In summary, the Westinghouse WH10 is a powerhouse generator equipped with advanced technologies, excellent safety features, and user-friendly design, making it an ideal solution for power needs in various situations. Whether used at home, on a job site, or during recreational activities, it provides a reliable and efficient power source that users can trust.