Westinghouse WST2017ZE owner manual

OWNER’S MANUAL

MODEL WST2017ZE

GRAND OUVRE-BOÎTE

TALL CAN OPENER

MANUEL D’UTILISATION

MODÈLE WST2017ZE

WST2017ZE_IB_3-11-004 11/3/04 7:46 PM Page 1

Contents

Main IMPORTANT SAFEGUARDS CONSERVER CES INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS SCURIT IMPORTANTES CONSIGNES DE ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS AUTRES CONSIGNES DE SCURIT POLARIZED PLUG SHORT CORD INSTRUCTIONS ALIMENTATION LECTRIQUE CORDON LECTRIQUE FICHE POLARISE GETTING TO KNOW YOUR WESTINGHOUSE WST2017ZE TALL CAN OPENER & KNIFE SHARPENER WESTINGHOUSE WST2017ZE LE GRAND OUVRE-BOTE APPRENDRE CONNATRE BEFORE USING FOR THE FIRST TIME AVANT LA PREMIRE UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS TO USE CAN OPENER UTILISATION DE LAFFTE-COUTEAUX UTILISATION DE LOUVRE-BOTE MODE DEMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS TO USE SCISSORS SHARPENER UTILISATION DU DCAPSULEUR UTILISATION DE LAFFTE-CISEAUX MODE DEMPLOI USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS ENTREPOSAGE CARE AND CLEANING NETTOYAGE ENTRETIEN LIMITED ONE-YEAR WARRANTY GARANTIE LIMITE D'UN AN