Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Refrigerator

Whirlpool 2205266 manual Top-Mount, Superposé, Refrigerator, Réfrigérateur, Use& Care Guide

Models: 2205266

1 40

Download 40 pages 8.19 Kb

Page 1

Image 1

TOP-MOUNT

REFRIGERATOR

Use& Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation

and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at...

www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada

RÉFRIGÉRATEUR

SUPERPOSÉ

Guide d’utilisation

etd’entretien

Au Canada, pour assistance, composer le 1-800-461-5681, pour

installation ou service le 1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.whirlpool.com/canada

Table of Contents/Table des matières

2205266

Page 1

Image 1

Whirlpool 2205266 manual Top-Mount, Superposé, Refrigerator, Réfrigérateur, Use& Care Guide

Contents

TOP-MOUNT 2205266SUPERPOSÉ REFRIGERATORREFRIGERATOR SAFETY TABLE OF CONTENTSINSTALLING YOUR REFRIGERATOR USING YOUR REFRIGERATORProper Disposal of Your Old Refrigerator REFRIGERATORSAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSUnpacking Your Refrigerator INSTALLING YOUR REFRIGERATORSpace Requirements Removing packaging materialsElectrical Requirements Connecting the Refrigerator to a Water SourceConnecting to water line Recommended grounding methodConnecting to refrigerator Base GrilleTo remove the base grille To replace the base grilleDoor Swing Reversal optional Door Removal & ReplacementBase Grille Top Hinge Center HingeDoor and hinge replacement Door Closing and AlignmentDoor and hinge removal Door reversal optionalUnderstanding Sounds You May Hear USING YOUR REFRIGERATOREnsuring Proper Air Circulation Door AlignmentAdjusting Control Settings Setting the ControlsMid-setting“3” Mid-setting“3” Mid-setting“4”Lateral Adjustable Shelf REFRIGERATOR FEATURESRefrigerator Shelves on some modelsChilled Meat Drawer on some models -AccessoryMeat Drawer and Cover Crisper and Crisper Coveron somemodels-Accessory FREEZER FEATURESCrisper Humidity Control Utility or Egg BinFreezer Shelf Adjustable Half-width Freezer ShelfPull-outFreezer Floor on somemodelsAdjustable Utility Compartment & Tray DOOR FEATURESDoor Rails Door BinsPower Interruptions Cleaning Your RefrigeratorCARING FOR YOUR REFRIGERATOR Changing the Light BulbsVacation and Moving Care TROUBLESHOOTINGIs the power supply cord unplugged? Is the power supply cord unplugged?Temperature is too warm Has the ice maker just been installed?Are the doors closed completely? Are the condenser coils dirty?In the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEIn Canada If you need replacement partsONE-YEARFULL WARRANTY ON REFRIGERATOR WHIRLPOOL REFRIGERATOR WARRANTYWhirlpool Corporation will not pay for CONSEQUENTIAL DAMAGESAVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURMise au rebut de votre vieux réfrigérateur DANGERDéballage de votre réfrigérateur INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUREspacement requis AVERTISSEMENTRaccordement du réfrigérateur à une Spécifications électriquescanalisation d’eau Méthode recommandée de mise à la terreRaccordement au réfrigérateur Grille de la basePour enlever la grille de la base Pour replacer la grille de la baseInversion du sens douverture des portes option Démontage et réinstallation de la porteGrille de la base Charnière supérieure Charnière centraleDémontage - Portes et charnières Réinstallation - Portes et charnièresInversion de la porte facultatif Bouchon obturateurLes bruits de l’appareil que vous pouvez entendre Fermeture et alignement des portesÉtapes finales Fermeture des portesAjustement des réglages de commande Réglage des commandesUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriéeTablettes du réfrigérateur RÉFRIGÉRATEURPour les modèles à commande unique RECOMMANDÉTiroir à viande et couvercle Tablette à réglage latéralsurcertains modèles sur certains modèlesTiroir à viande réfrigéré sur certains modèles- AccessoireBac àlégumes et couvercle Réglagedel’humiditédanslesbacsàlégumesCasier utilitaire ou oeufrier CONGÉLATEURCasier à vin ou porte-cannettes Machine à glaçonsClayette ajustable demi-largeur pour congélateur Clayette de congélateurPlancher de congélateur coulissant Pour réinstaller la clayettePORTE sur certains modèles-AccessoireCARACTÉRISTIQUESDELA Tringles dans la porteENTRETIEN DE VOTRE Remplacement des ampoules d’éclairageNettoyage du réfrigérateur RÉFRIGÉRATEURPannes de courant DÉPANNAGEdéménagement Entretien avant les vacances ou lors d’unUne ampoule est-ellegrillée? Les ampoules n’éclairent pasLe plat de dégivrage contient de l’eau Le réfrigérateur est-ilen train de se dégivrer?Les glaçons ont-ilsété gardés trop longtemps? Mauvais goût ou odeur des glaçonsLa cloison entre les deux sections est tiède La température est trop tièdeAux États-Unis ASSISTANCE OU SERVICEAu Canada Pour service au CanadaGARANTIE COMPLÈTE DE UN AN DU RÉFRIGÉRATEUR GARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOLWhirlpool Corproration ne paiera pas pour FORTUITS OU INDIRECTS