GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE

WHIRLPOOL CORPORATION

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Whirlpool”) se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio deberá ser suministrado por una compañía de servicio designada por Whirlpool. Esta garantía limitada se aplica sólo cuando el electrodoméstico principal se use en el país en donde se compró.

WHIRLPOOL NO PAGARÁ POR LOS SIGUIENTES ARTÍCULOS

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico principal, para enseñarle a usar su electrodoméstico principal, para cambiar o reparar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa.

2.Visitas de servicio técnico para reparar o reemplazar focos para electrodomésticos, filtros de aire o filtros de agua. Esos insumos están excluidos de la cobertura de la garantía.

3.Reparaciones cuando su electrodoméstico principal se use de un modo diferente al doméstico normal de una familia.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, actos fortuitos, instalación incorrecta, instalación que no esté de acuerdo con los códigos eléctricos o de plomería, o el empleo de productos no aprobados por Whirlpool.

5.Cualquier pérdida de comida debido a fallas del refrigerador o del congelador.

6.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá.

7.Recogida y entrega. Este electrodoméstico principal está diseñado para ser reparado en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodoméstico.

9.Gastos de viaje y transporte para obtener servicio del producto en lugares remotos.

10.La remoción e instalación de su electrodoméstico si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado de conformidad con las instrucciones de instalación publicadas.

11.Piezas de repuesto o gastos de reparación cuando el electrodoméstico principal se use en un país diferente del país en donde se compró.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS

EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ EL DE REPARAR EL PRODUCTO SEGÚN SE ESTIPULA EN LA PRESENTE. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. WHIRLPOOL NO SE RESPONSABILIZARÁ POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITEN LAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, O LIMITACIONES ACERCA DE CUÁNTO DEBE DURAR UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O CAPACIDAD, DE MODO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA MENCIONADAS PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE USTED TENGA TAMBIÉN OTROS DERECHOS QUE PUEDEN VARIAR DE UN ESTADO A OTRO O DE UNA PROVINCIA A OTRA.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio, consulte primero la sección “Solución de problemas” del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección “Solución de problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la sección “Ayuda o servicio técnico”, o llamando a Whirlpool.

En EE.UU., llame al 1-800-253-1301. En Canadá, llame al 1-800-807-6777.

12/05

27

Page 27
Image 27
Whirlpool ED5LVAXV Whirlpool Corporation, Garantía Limitada DE UN AÑO, Whirlpool no Pagará POR LOS Siguientes Artículos

ED5LVAXV specifications

The Whirlpool ED5LVAXV represents a seamless blend of style, functionality, and advanced technology, designed to enhance the modern kitchen experience. This refrigerator encompasses a variety of features and characteristics that cater to the needs of families and individuals alike.

One of the standout features of the Whirlpool ED5LVAXV is its spacious interior, which offers a generous 25 cu. ft. capacity. This ample space allows for efficient organization of groceries, ensuring that everything from fresh produce to frozen meals can be stored neatly. The refrigerator is equipped with adjustable shelves, which provide flexibility in customizing storage space according to users’ preferences. The humidity-controlled crisper drawers are ideal for preserving the freshness of fruits and vegetables, while the dedicated dairy compartment keeps items like butter and cheese easily accessible.

Another key characteristic of the Whirlpool ED5LVAXV is its energy efficiency. The appliance is designed to operate with minimal energy consumption, contributing to lower electricity bills and reduced environmental impact. Its Energy Star qualification guarantees that the unit meets strict energy efficiency guidelines set by the EPA.

Incorporating cutting-edge technology, the ED5LVAXV features a water and ice dispenser discreetly integrated into the door. This feature not only adds convenience but also saves time by providing cold water and ice at the touch of a button. The filtration system ensures that the water and ice produced are fresh and clean, enhancing the overall quality of hydration.

The refrigerator also boasts easy-to-use electronic controls that allow users to set and adjust temperatures with precision. A temperature-controlled pantry drawer offers additional versatility, with adjustable settings ideal for items that require different storage conditions.

Aesthetic appeal is another advantage of the Whirlpool ED5LVAXV. Its sleek, stainless steel finish adds a touch of modern elegance to any kitchen decor, while the design maintains a classic look that complements various styles. The easy-to-clean surface promotes maintenance and helps to preserve the appliance's appearance over time.

In conclusion, the Whirlpool ED5LVAXV combines functionality, energy efficiency, and modern design to meet the evolving demands of today’s consumers. With its spacious interior, advanced technology, and stylish exterior, it stands as an excellent choice for anyone seeking a reliable and attractive refrigerator. This model exemplifies Whirlpool’s commitment to quality and innovation in kitchen appliances.