Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Cooktop

Whirlpool RCS2002 manual Table Of Contents, Table Des Matières

Models: RCS2002

1 19

Page 2

TABLE OF CONTENTS		TABLE DES MATIÈRES
COOKTOP SAFETY	3	SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON	12
PARTS AND FEATURES	5	PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	14
COOKTOP USE	6	UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON	15
Cooktop Controls	6	Commandes de la table de cuisson	15
Coil Elements and Burner Bowls	6	Éléments en spirale et cuvettes des brûleurs	15
Home Canning	7	Préparation de conserves à la maison	16
Cookware	7	Ustensiles de cuisson	16
COOKTOP CARE	8	ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON	16
General Cleaning	8	Nettoyage général	16
TROUBLESHOOTING	8	DÉPANNAGE	17
ASSISTANCE OR SERVICE	9	ASSISTANCE OU SERVICE	18
WARRANTY	10	GARANTIE	19

Page 2

Image 2

Contents

4455887 Use & Care GuideGuide d’utilisation et d’entretien ELECTRIC COOKTOPTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESYour safety and the safety of others are very important COOKTOP SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For units with ventilating hoodFor units with coil elements SAVE THESE INSTRUCTIONSCooktop PARTS AND FEATURESControl Panel COOKTOP USE Fire Hazard Turn off all controls when done cookingPower On Light Cooktop ControlsHome Canning CookwareCOOKTOP CARE TROUBLESHOOTINGGeneral Cleaning on some modelsAccessories U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEIf you need replacement parts Stainless Steel Cleaner & PolishWhirlpool Corporation will not pay for WHIRLPOOL COIL ELEMENT COOKTOP AND RANGE WARRANTYFULL ONE-YEAR WARRANTY DAMAGESCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres est très importanteIMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour les appareils à éléments en spiralePour les appareils avec hotte de ventilation CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSTable de cuisson Tableau de commandePIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES DE CUISSON Commandes de la table de cuissonRéinstallation UTILISATION DE LA TABLENettoyage général Préparation de conservesà la maisonUstensiles de cuisson DE CUISSONÉLÉMENTS EN SPIRALE sur certains modèles DÉPANNAGEsur certains modèles La table de cuisson ne fonctionne pasAccessoires aux États-Unis ASSISTANCE OU SERVICEPour pièces, accessoires et service Si vous avez besoin de pièces de rechangeWhirlpool Corporation ne paiera pas pour GARANTIE SUR LES TABLES DE CUISSON ET CUISINIÈRES WHIRLPOOLGARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SECONDAIRES OU INDIRECTSAll rights reserved 2001 Whirlpool Corporation6/01 Tous droits réservés