W10150626A SP PN W10150627A

W10150626A

SP PN W10150627A

© 2007 Whirlpool Corporation.		9/07
All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada	Imprimé aux É.-U.

Page 48

Image 48

Whirlpool manual W10150626A SP PN W10150627A, Whirlpool Corporation All rights reserved

Contents

Cabrio Fabric Care System GAS Dryer W10150626A Table DES Matières Dryer Safety Your safety and the safety of others are very important Important Safety Instructions Installation Instructions ToolsandPartsLocationRequirements Mobile home installations require Mobile home Additional installation requirementsDryer Dimensions Electrical Requirements GasSupplyRequirements Gas TypeGas Supply Line Gas supply connection requirements If using an existing vent system VentingRequirementsBurner Input Requirements Dryer Gas Pipe Special provisions for mobile home installations PlanVentSystemExhaust Install VentSystem Install LevelingLegsVent system chart Determine vent path MakeGasConnection ConnectVentLevelDryer Remove the door assembly Reinstall the doorReverseDoorSwing Reverse the strike CompleteInstallation If the dryer will not start, check the following Dryer USE StartingYourDryerTo use an Automatic Cycle To make changes during an Automatic Cycle Stopping,PausingorRestarting DryingandCycleTipsStatusLights Cycles Modifiers Options EndofCycleSignal ChangingCycles,Modifiers andOptionsDryingRackOption CleaningtheDryer Location CleaningtheLintScreenCleaningtheDryerInterior Dryer Care Troubleshooting VacationandMovingCareChangingtheDrumLight DryerOperation DryerResults Accessories IntheU.S.AInCanada Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty Call Sécurité DE LA Sécheuse Votre sécurité et celle des autres est très importante Importantes Instructions DE Sécurité Instructions D’INSTALLATION Exigences d’emplacementOutillageetpièces Dimensions de la sécheuse Linstallation dans une maison mobile exigeSpécifications électriques Alimentationengaz Type de gazCanalisation d’arrivée de gaz Exigences concernant le raccordement au gaz Exigencesconcernantlévacuation Canalisation d’arrivée de gaz de la sécheuseEn cas dutilisation du système dévacuation existant Planificationdusystèmed’évacuation Évacuation Déterminer litinéraire dacheminement du conduit Tableau des systèmes dévacuation Installationdusystèmed’évacuation InstallationdespiedsdenivellementRaccordementaugaz Pour utilisation dans une maison mobile Raccordementduconduitd’évacuation RéglagedelaplombdelasécheuseInversiondusens douverturedela porte Dépose de la porte Réinstallation de la porte Inversion de la gâche Acheverl’installation Si la sécheuse ne démarre pas, vérifier ce qui suit Utilisation DE LA Sécheuse MiseenmarchedelasécheuseUtilisation dun programme automatique Arrêt,pauseouremiseenmarche Conseils pourleséchageetles programmes Témoins lumineux Programmes Modificateurs Signaldefindeprogramme Optiondegrilledeséchage Changement des programmes après avoir appuyé sur StartModification des préréglages de niveau de séchage Utilisation de la grille de séchage Nettoyagedelemplacementdelasécheuse Entretien DE LA SécheuseNettoyagedufiltreàcharpie Nettoyage avant chaque charge Nettoyagedel’intérieurdelasécheuse RetraitdelacharpieaccumuléeDéménagement Changementdel’ampouled’éclairagedutambour Dépannage FonctionnementdelasécheuseRésultatsdelasécheuse Temps de programme trop court Charpie sur la chargeTaches sur la charge ou sur le tambour Charges avec faux plis Accessoires Si vous avez besoin de pièces de rechangePour plus d’assistance Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Garantie Limitée DE UN AN W10150626A SP PN W10150627A Whirlpool Corporation All rights reserved

W10150626A

SP PN W10150627A

© 2007 Whirlpool Corporation.

All rights reserved.

Tous droits réservés.