Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Freezer

Whirlpool W10326800B manual Upright Freezer, Congélateur Vertical, Use & Care Guide

Models: W10326800B

1 32

Download 32 pages 47.34 Kb

Page 1

Image 1

UPRIGHT FREEZER

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance,

parts or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, call for assistance 1-800-807-6777,

or visit our website at...

www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada

CONGÉLATEUR

VERTICAL

Guide d’utilisation

et d’entretien

Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-807-6777.

ou visitez notre site web www.whirlpool.com/canada

Table of Contents/Table des matières

W10326800B

Page 1

Image 1

Whirlpool W10326800B manual Upright Freezer, Congélateur Vertical, Use & Care Guide, Guide d’utilisation et d’entretien

Contents

UPRIGHT FREEZER W10326800BCONGÉLATEUR VERTICAL Use & Care GuideTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSINSTRUCTIONS DINSTALLATION SÉCURITÉ DU CONGÉLATEURYour safety and the safety of others are very important FREEZER SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGERClean Before Using INSTALLATION INSTRUCTIONSExcessive Weight Hazard When Moving Your FreezerWater Supply Requirements Electrical Requirementson somemodels Recommended grounding methodFreezer Doors Connect the Water SupplyConnect to Water Line Connect to FreezerDoor CabinetRemove Door and Hinges Reverse Door optional on some modelsDoor Swing Reversal optional Door Removal ReplacementCenter Hinge Base GrilleUsing the Control Adjust the DoorAdjusting Control FREEZER USEaccessory Indicator LightDoor Ajar Alarm on some models The alarm is onCleaning Your Frost-Free Freezer FREEZER FEATURESExplosion Hazard Use nonflammable cleaner FREEZER CAREBase Grille Power InterruptionsChanging the Light Bulb Moving CareYour freezer will not operate TROUBLESHOOTINGThe lights do not work There is water in the defrost drain pan on some modelsTemperature is too warm Do the freezer and ice bin need to be cleaned? See “Freezer Care.”Does the freezer wobble or seem unstable? See “Adjust the Door.” Has the local power failed? Unplug the freezer forAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIf You Need Replacement Parts In the U.S.AITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover LIMITED WARRANTYDISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU CONGÉLATEURAVERTISSEMENT Mise au rebut appropriée de votre vieux congélateur ouréfrigérateurExigences demplacement INSTRUCTIONS DINSTALLATIONDéplacement de votre congélateur DéballageSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications del’alimentationen eau sur certains modèlesPortesdu congélateur Raccordement de la canalisation dalimentation en eausurcertainsmodèles Raccordement à une canalisation deauCaisse Réinstallation - Portes et charnièresPorte Démontage - Porte et charnièresInversion du sens douverture de la porte facultatif Dépose et réinstallation de la porteCharnière centrale Grille de la baseAjustement de la commande de température Utilisation de la commandeAjustement de porte Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriéeAlarme de porte entrouverte sur certains modèles accessoireBras de commande darrêt Commande marche/arrêt de la machine à glaçonsPour retirer et réinstaller le balconnet Pour retirer et réinstaller une tabletteCONGÉLATEUR TablettesGrille de la base Remplacement de lampoule d’éclairagePannes de courant électrique DéménagementLe congélateur ne fonctionne pas DÉPANNAGELes ampoules ne fonctionnent pas Le plat de dégivrage contient de l’eau sur certains modèlesLa température est trop chaude Mauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons sur certains modèlesLa porte ne ferme pas complètement ou est difficile à ouvrir Le congélateur émet un déclic, mais ne fonctionne pasAccessoires ASSISTANCE OU SERVICESi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DE GROS APPAREIL MÉNAGER WHIRLPOOL CORPORATIONÉLÉMENTS EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pasNuméro de série Date d’achat Nom du marchand Adresse Numéro de téléphone Numéro de modèle2011 Whirlpool Corporation W10326800B3/11 All rights reserved