4
Utilisation en général
1. Veuillez lire attentivement la not ice d’utilisation avant d ’essayer
d’assembler la machine. Assurez-vous de l ire et de bien com-
prendre toutes les instructions q ui figurent sur la machine e t dans
la notice d’utilisation avant de la met tre en marche. Conservez
cette notice d’utilisation à un en droit sûr pour toute consu ltation
ultérieure et pour commander des pi èces de rechange.
2. Familiarisez-vous avec les comman des et les conseils d’uti lisation
de la machine avant de vous en servir.
3. Cette machine motorisée est un outil de précision, pas un jouet. Soyez
par conséquent toujours très prudent. Le seul rôle de cette machine
est de tondre le gazon. Ne l’utilisez jamais dans un autre but.
4. Ne permettez jamais à des enfan ts de moins de 14 ans de se servir
de la machine. Des enfants plus âgés doi vent lire et comprendre
le mode d’emploi de la machine et les con signes de sécurité
qui figurent dans cette notice d’ut ilisation. Un adulte do it leur
apprendre à se servir de cette mac hine et les surveiller.
5. Seules des personnes mûres ayan t pris connaissance d es
consignes de sécurité doivent êtr e autorisées à utiliser ce tte
machine.
6. Examiner soigneusement la zo ne de travail. Ramassez tous l es
pierres, bâtons, fil métalliques os , jouets et autre objets qui p our-
raient vous trébuchez ou qui risque d ’être ramassés et projetés par
la lame. Les objets projetés par la machin e peuvent causer des
blessures graves.
7. Prévoyez de travailler en évitant de proj eter l’herbe vers des rues,
des trottoirs, des spectateurs , etc. Évitez d’éjecter l’herbe en d irec-
tion d’un mur ou d’un obstacle. De cette f açon, les débris éventuel s
ne risque pas de ricocher et de bles ser quelqu’un.
8. Pour éviter tout risque de contac t avec la lame ou de blessure par
un projectile, éloignez les enfant s, passants et autres à au moin s
75 pieds de la tondeuse pendant qu’elle fo nctionne. Arrêtez la
machine si quelqu’un s’approche.
9. Portez toujours des lunette s de sécurité en utilisan t la machine ou
en effectuant un réglage ou une répar ation. Un objet peut en ef fet
être projeté, ricocher et vous blesser a ux yeux.
10. Portez des chaus sures robustes à semelle é paisse et des
vêtement bien ajustés. Une chemise et un p antalon qui protègent
les bras et les jambes et des chaussure s à bout d’acier sont
recommandés. N’utilisez jamai s la tondeuse si vous êtes pied s nus
ou si vous portez des sandales ou des te nnis.
11. Ne placez jamais v os mains ou vos pieds près d’un e pièce en
mouvement ou sous le plateau de coupe. La l ame peut amputer
mains et pieds.
12. L’absence du clapet de la goul otte d’éjection ou un cla pet endom-
magé peut causer des blessures en cas d e contact avec la lame ou
projeter des objets.
13. De nombreuses b lessures se produisent l orsque la tondeuse
passe sur le pied à la suite d’une chute. Ne rete nez pas la
tondeuse si vous tombez. Lâchez imméd iatement le guidon.
14. Ne tirez jamais la t ondeuse vers vous en marcha nt. S’il faut faire
reculer la tondeuse près d’un mur d’un aut re obstacle, regardez
d’abord par terre et derrière vous, puis pro cédez comme suit:
a. Éloignez-vous de l a tondeuse à bout de bras.
b. Assurez votre sta bilité.
c. Reculez la t ondeuse lentement et d’un e demi-longeur de bras
seulement.
d. Répétez selon le s besoin.
15. N’utilisez jama is la tondeuse en état d’ébrié té ou si vous prenez
des médicaments ralentissan t les réactions.
16. Dégagez le disp ositif d’auto-propu lsion ou l’embrayage
d’entraînement, le cas échéant, avant de fa ire démarrer le moteur.
17. La poignée de c ommande de la lame est un di spositif de sécurité. N e
tenez jamais de contourner son rôle. Ce ci empêche le dispos itif de
sécurité de fonctionner correc tement et peut causer des bl essures
en cas de contact avec la lame. La poigné e de commande de la lame
doit bouger facilement dans les de ux sens et revenir automatiqu e-
ment à la position non éclenchée q uand on la lâche.
18. N’utilisez jama is la tondeuse si le gazon es t mouillé. Soyez toujours
bien en équilibre. Faites attention d e ne pas glisser et de ne pas
tomber pour éviter des blessures graves . Si vous estimez que vous
perdez votre équilibre, lâcher la poig née de commande de la lam e
immédiatement et la lame arrêtera de tour ner dans trois second es.
19. Utilisez la tond euse seulement dans la lum ière du jour ou dans la
bonne lumière artificielle. M archez, ne courrez pas.
20. Arrêtez la lame avant de t raverser des allées, trot toirs ou chemins
recouverts de gravier.
21. Si la machine co mmence à vibrer d’une mani ère anormale, arrêter
le moteur et cherchez-en immédiateme nt la cause. En général, toute
vibration indique un problème.
22. Arrêtez le moteur et at tendez que la lame se soit imm obilisée avant
de détacher le sac à herbe ou de débou cher la goulotte. La lame
continue à tourner pendant quelqu es secondes après que l e moteur
s’est éteint. Ne placez jamais aucune par tie du corps dans le sec teur
de lame avant que vous ne soyez sûrs que la lame a arrêt é de
tourner.
23. N’utilisez jama is la tondeuse sans avoir l’abat tant de protection
arrière, la goulotte d’éjection, un s ac à herbe, la poignée de com -
mande de la lame ou d’autres dispositi fs de sécurité appropr iée, en
place et qui fonctionnent correc tement. N’utilisez jama is la tondeuse
avec des dispositifs de sécurité endommagés. Le non-respect de ces
consignes peut causer des blessures graves.
24. Le silencieux e t le moteur deviennent très c hauds et peuvent causer
des brûlures. Ne les touchez pas.
25. N’essayez jamais d’ajus ter une roue ou de changer la h auteur de
coupe pendant que la moteur tourne.
26. N’utilisez que d es accessoires recom mandés par le fabricant d e la
machine. Le non-respect de ce con signe peut causer des bl essures
graves.
27. Pour mettre le moteur en marche, tirez lentement la p oignée du
démarreur à lanceur jusqu’à ce que vous se ntiez une légère
résistance, puis tirez-la rapide ment. Le retour rapide de la c orde du
démarreur (le recul) attirera vo tre main et votre bras vers le mote ur
plus vite que vous ne pourrez lâcher la poi gnée. Des fractures des
os, hématomes ou foulures peuvent en résu lter.
28. En cas de situati ons qui ne sont pas mention nées dans cette notice,
soyez prudent et faites preuve de bon sens. Co ntactez votre départe -
ment de service à la clientèles po ur le nom de votre concessi onaire
local.
Utilisation sur une pente
Les accidents provoqués par tomber et d e glisser, qui se produisent
souvent sur des pentes, peuvent causer de s blessures graves. Travailler
sur un terrain en pente demande des préc autions supplément aires. Si
vous ne sentez pas à l’aise sur la pente, n’y travaillez p as. Par mesure
de sécurité utilisez l’inclinom ètre fourni dans la notic e d’utilisation pour
mesurer la pente du terrain avant de commen cer à travailler. Si selon
l’inclinomètre, la pente est supéri eure à 15°, n’utilisez pas la tondeuse
pour éviter toute blessure grave.
À FAIRE:
1. Travailler parallèlement à la pente, jam ais perpendiculaire ment,
Faites très attention en changeant d e direction sur une pente.
AVERTISSEMENT: Les gaz d’échappement de ce produit cont iennent des produits chimiques reconnus
dans l’État de Californie comme causant le cancer, des anomalies con génitales ou d’autres problèmes
liés à la reproduction.
DANGER: Cette machine doit être utilisée conform ément aux consignes de sécurité qui figurent dans la not ice
d’utilisation. Comme avec tout appareil motorisé, une négligence ou u ne erreur de la part de l’utilisateur peut entraîner des
blessures graves. Cette machine peut amputer mains et pieds et projeter des d ébris. Par conséquent, le non-respect de
ces consignes peut causer des blessures corporelles gr aves et même mortelles.
2
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Ce symbole attire
votre attention sur des
consignes de sécurité
importantes qui, si elles
ne sont pas respectées,
peuvent mettre en danger
non seulement votre
personne et vos biens,
mais aussi ceux d’autrui.
Prière de lire toutes les
instructions figurant dans
cette notice d’utilisation
avant d’essayer de vous
servir de cette machine.
Le non-respect de ces
instructions peut entraîner
des blessures corporelles.
RESPECTEZ
L’AVERTISSEMENT
QUI ACCOMPAGNE CE
SYMBOLE!
Votre responsabilité
Cette machine ne doit
être utilisée que par des
personnes qui peuvent
lire, comprendre et
respecter les avertisse-
ments et instructions qui
figurent dans cette notice
et sur la machine.