COMMANDES CONVERTIBLES (suite)

NOTE

Pour convertir la commande de la verticale à l’horizontale, retirer d’abord le bouchon et la plaque de conversion. Retirer l’écrou hexagonal (à l’intérieur de la commande) et glisser le capillaire dans la rainure jusqu’à la plaque arrière. Placer la plaque de conversion sous l’écrou hexagonal à l’arrière de la commande et serrer l’écrou hexagonal (à l’intérieur de la commande). Si l’ouverture de la plaque inférieure ne sert pas au câblage, y poser le bouchon de conversion.

ÉCROU HEXAGONAL

 

 

 

 

 

 

UCHON DE

TIGE DE MONTAGE

BO

 

 

CONVERSION

CAPILLAIRE

PLAQUE DE

 

CAPTEUR

CONVERSION

 

 

 

Commande convertie en modèle vertical.

EXTENSION DU CAPILLAIRE

Certaines commandes ont un surplus de capillaire qui peut être allongé afin de servir avec une gaine allongée . Procéder soigneusement pour redresser et former le capillaire.

Une fois le capillaire complètement allongé, le capteur doit glisser jusqu’au fond de la gaine.

INSTALLATION

Si un emplacement de la commande est recommandé par le fabricant de la chaudière, alors veuillez vous y conformer. Si aucun emplacement n’est suggéré, veuillez suivre les conseils suivants.

Pour utiliser la commande comme limiteur à maximum , situer la commande dans la section la plus chaude de la chaudière, qui est habituellement la partie supérieure. Ne pas installer un limiteur à maximum dans la partie de la chaudière où se trouve l’échangeur de chaleur qui fournit l’eau chaude domestique.

Pour utiliser la commande comme limiteur à minimum ou comme actionneur, situer la commande dans la partie de la chaudière qui chauffe l’eau chaude domestique.

Pour utiliser la commande avec un circulateur, l’installer près de la sortie d’eau ou de la colonne montante de la chaudière.

Pour utiliser la commande comme limiteur à minimum avec circulateur, l’installer de la façon recommandée pour l’utilisation comme limiteur à minimum.

Pour séparer la gaine de la commande, desserrer d’abord la vis de réglage du gros écrou, puis glisser la gaine pour exposer le capteur. Visser la gaine dans l’ouverture taraudée qui convient. Réintroduire ensuite le capteur dans la gaine en prenant soin qu’il soit bien au fond. Serrer la vis de réglage.

ATTENTION

Ne pas plier ou bosser le capteur, car il serait alors impossible de l’introduire correctement dans la gaine.

CÂBLAGE

Tout le câblage doit être conforme aux codes et règlements locaux et nationaux

qui régissent les installations électriques.

ROUGE

BLEUE

OUVERTURE

 

 

NEUTRE

 

SUR HAUSSE DE

 

 

TEMPÉRATURE

BLANCHE

FERMETURE SUR HAUSSE

DE TEMPÉRATURE

Le régulateur est doté d’un commutateur unipolaire bidirectionnel à déclic. La borne située en haut, à gauche (rouge) est la borne neutre. Celle qui se trouve en haut, à droite (bleue) ouvre le circuit sur une hausse. La borne centrale inférieure (blanche) ferme le circuit sur une hausse.

Se référer aux schémas de câblage fournis par le fabricant de la chaudière ou du brûleur ou aux circuits de référence fournis avec la commande principale. Les renseignements ci-dessous précisent les bornes à utiliser selon l’application.

Limiteur : Pour utiliser la commande comme limiteur à maximum ou à minimum, se servir des bornes à ouverture sur hausse (rouge et bleue).

Circulateur : Pour utiliser la commande comme circulateur, se servir des bornes à fermeture sur hausse (rouge et blanche).

Commande combinée, circulateur avec limiteur à minimum : Pour une application de ce type, faire appel aux trois bornes. Le schéma de câblage ci-dessous représente un circuit typique pour un système de chauffage doté d’une chaudière à serpentin domestique sans réservoir.

2

Page 5
Image 5
White Rodgers 1131 installation instructions Commandes Convertibles suite, Extension DU Capillaire, Câblage

1131 specifications

The White Rodgers 1131 is a versatile and reliable thermostat designed for residential heating and cooling systems. Renowned for its user-friendly interface and advanced features, it caters to homeowners looking for comfort and energy efficiency. This model stands out due to its robust construction and ease of use, making it an excellent choice for both modern and traditional HVAC systems.

One of the primary features of the White Rodgers 1131 is its digital display, which provides clear visibility of the current room temperature and set points. This display simplifies temperature adjustments and allows users to monitor their system easily. The thermostat is equipped with a simple programming interface that enables users to set up heating and cooling schedules according to their lifestyle, effectively optimizing energy consumption.

The White Rodgers 1131 employs advanced temperature control technologies, delivering precise temperature regulation that enhances overall comfort. This model supports dual fuel systems, making it compatible with a variety of heating sources, including heat pumps, gas, and oil furnaces. This flexibility ensures it can effectively manage heating and cooling demands in diverse climates, maintaining a comfortable indoor environment year-round.

Another notable characteristic is its energy-saving capabilities. The thermostat provides features that facilitate energy-efficient operation, such as adjustable setback settings. Homeowners can program lower temperatures during unoccupied hours and return to comfortable levels before their arrival, significantly reducing energy bills without sacrificing comfort.

Moreover, the White Rodgers 1131 integrates advanced features like an intuitive keypad and consistent performance. The replaceable battery ensures continued operation even during power outages, providing peace of mind during extreme weather conditions. This model is designed for easy installation, compatible with most standard electrical wiring.

In summary, the White Rodgers 1131 thermostat is an excellent choice for homeowners seeking a reliable and efficient climate control solution. Its combination of user-friendly programming, dual fuel compatibility, and energy-saving features positions it as a top pick in the thermostat market, ensuring optimal comfort while reducing energy costs. With its robust design and adaptability, the White Rodgers 1131 is engineered to meet diverse residential heating and cooling needs for years to come.