Manuals / Xerox / Computer Equipment / Printer

Xerox 8 2 0 0 Automatic 2-Sided Printing, Automatisk dubbelsidig utskrift, Also see, on page

Models: 8 2 0 0

1 36

Page 21

Automatic 2-Sided Printing

Impression recto-verso automatique Stampa fronte retro automatica Automatischer Duplexdruck Impresión automática a dos caras Impressão automática em frente e verso Automatisch dubbelzijdig afdrukken

Automatisk dubbelsidig utskrift

Automatisk tosidig utskrift Automatisk dobbeltsidet udskrivning Automaattinen 2-puolinen tulostus

Phaser® 8200-DX/MDX

Phaser® 8200-DP/MDP

Phaser® 8200-N/MN

Phaser® 8200-B/MB

Also see

infoSMARTTM

on page 14.

Page 21

Image 21

Xerox 8 2 0 0 manual Automatic 2-Sided Printing, Automatisk dubbelsidig utskrift, Also see, on page

Contents

Setup and Quick Reference Guide Installazione Instalación Instalação Installatie Installasjon Asennus InstallationInstalace Zainstalowanie Telepítés 36 kg 79 lbsColorStix 8200 Ink 340/350/360 840/850/860Transparency Paper PaperPhaser 8200 Ready To Print OptionOpcje Printer Setup Menu Print Menu Map Supplies Info Menu Network Setup MenuPrinter Setup Menu Print Configuration PagesForsigtig Varoitus Attenzione Vorsicht Precaución Cuidado Voorzichtig Varning ForsiktigPer evitare gravi scosse elettriche, usare la massa adatta Bruk jording for å unngå alvorlige elektriske støtAvoid hot surfaces Shut down to cool ink before moving While printingPrinting DocumentationUtskriftsdokumentation Utskriftsdokumentasjon Udskrivningsdokumentation TulostusoppaatCentreWare Internet Services consulte pág.12 CentreWare Internet Services refer to pageReference Guides, Warranty, and Material Safety Data Sheets CD-ROM de software e documentaçãoFrontpanelens kontroller Frontpanelkontroller Frontpanelets knapper Front Panel ControlsEtupaneelin näppäimet CancelInformation Scroll UpScroll Down Printable Pages Utskrivbara sidorSider som kan skrives ut Sider, der kan udskrives Tulostettavat sivut Print Supplies Page Print Help GuidePrinter Management and Utilities Administración de la impresora y utilidadesGestion dimprimante et utilitaires Gestione della stampante e utilità Druckermanagement und HilfsprogrammeCentreWare IS CentreWare ISCentreWare IS Diagnose und Beheben von Druckerpro- blemen per FernzugriffAutres ressources Ulteriori risorse Weitere Hilfequellen Más recursos More ResourcesMais recursos Meer hulpmiddelen Fler resurserPaper LoadingLadda papper Legge i papir Ilægning af papir Paperin lataaminen Carga de papel Colocação de papel Papier plaatsenBac papier Paper TrayPappersfack Papirskuff Papirbakke Paperilokero Transparency PaperFente d’alimentation manuelle Manual-Feed SlotSlot di alimentazione manuale Fach für manuelle ZuführungBac papier grande capacité Unità cassetto carta ad alta capacità High-CapacityHochkapazitäts-Papierfach Bandeja de papel de alta capacidad Bandeja de papel de alta capacidade Hoge capaciteit papierladeAutomatisk dubbelsidig utskrift Automatic 2-Sided PrintingAlso see on pagePapier photo haute résolution Phaser Phaser High-ResolutionPhaser Hochauflösendes Fotopapier Phaser fotopapier met hoge resolutieEtiquettes LabelsEtichette AufkleberCartes de visite Biglietti da visita Visitenkarten Tarjetas de visita Business CardsCartões de visita Visitekaartjes Visitkort VisittkortTransparents Lucidi Transparentfolien Transparencias Transparências TransparenciesTransparanten OH-film Transparenter Transparenter Piirtoheitinkalvot RUS Use only Xerox Phaser 7700 transparency f20lmEnveloppes Buste Umschläge Sobres Envelopes Enveloppen Kuvert EnvelopesKonvolutter Konvolutter Kirjekuoret Choukei 3 GouPappersstopp Papirstopp Papirstop Paperitukokset Bourrages papier Inceppamenti della carta PapierstausAtascos de papel Atolamentos de papel Papierstoringen PaperUtgångslucka Deksel Udgangsdæksel Poistokansi Exit CoverPage Paper Tray Bac papierPappersfack Papirskuff Papirbakke Paperilokero Problems Problem med utskriftskvalitetenPrint-Quality Xerox SuppliesSuministros Xerox Produtos de consumo da Xerox Xerox-toebehoren Xerox-tillbehör190 g/m2 70 lb. bond Phaser Premium Business CardsKit de mantenimiento de capacidad estándar Standard-Capacity Maintenance Kit8200HD 436-0413-008200FP 8200FNInformation TroubleshootingSupplies Loading Paper