POCKETRAK CX Manuale di istruzioni 129
Trasferimento di file audio dal registratore al computer
Nota:
·Le schermate, le voci di menu e i pulsanti virtuali mostrati effettivamente sul monitor del computer pos-
sono differire da quelli illustrati nel presente manuale, e ciò in base al sistema operativo installato e al
tipo di computer. (Gli esempi illustrati in questo manuale presumono l'utilizzo dei sistemi operativi Win-
dows XP e Mac OS X.)
Caricamento dei file audio
Windows:
1. Collegare il registratore a un computer.
2. Aprire [Risorse del computer] dal menu [start].
3. Fare doppio clic su [Disco rimovibile].
4. Fare doppio clic sulla cartella [VOICE].
5. Fare doppio clic sulla cartella (A-D) contenente il file che si desidera caricare sul computer.
6. Copiare il file sulla locazione di destinazione desiderata.
Macintosh:
1. Collegare il registratore a un computer.
2. Fare doppio clic sull'icona ("NO NAME") del drive che raffigura il registratore sul desktop.
3. Fare doppio clic sulla cartella "VOICE".
4. Fare doppio clic sulla cartella (A-D) contenente il file che si desidera caricare sul computer.
5. Copiare il file sulla locazione di destinazione desiderata.
Suggerimento:
·Per ulteriori informazioni sulle cartelle, consultare pagina 117.
Disconnessione del registratore dal computer
Windows:
1. Fare clic sulla barra delle applicazioni,
in basso a destra nella schermata di Win-
dows, e fare clic su [Rimozione sicura
dell'hardware].
2. Dopo aver visualizzato il messaggio di con-
ferma del computer, disconnettere il cavo USB.
Macintosh:
1. Fare clic e trascinare l'icona ("NO NAME") del drive raffigurante il registratore sul desktop
nel cestino.
2. Dopo aver constatato la scomparsa dell'icona ("NO NAME") dal desktop, disconnettere il
cavo USB.