Yamaha PSR-130 manual

VZ29000 712POCP1.4-03C0 Printed in Japan

Contents

Main WARNING: SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: NOTICE: ENVIRONMENTAL ISSUES: SPECIAL MESSAGE SECTION FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ 3. NOTE: PRECAUCIONES LEER DETENIDAMENTE ANTES DE CONTINUAR * Guarde estas precauciones en un lugar seguro para su referencia futura. CUIDADO PRECAUCIN Enhorabuena! Principales caractersticas del PSR-130 ndice Nomenclatura y funciones de los botones E Acompaamiento automtico (C1~F## 234 1 e interruptores H 3 PA-3B 66 Operaciones bsicas del PSR-130 Conecte la alimentacin del PSR-130 Control de volumen Active la gua verbal Seleccione uno de SONG/JAM TRACK/STYLE Seleccione una VOICE 1 2 Seleccin de SONG/JAM TRACK/STYLE o de VOICE SONG/ JAM TRACK/ STYLE OTHERS ROCK Reproduccin de una cancin selec- TEMPO VARIATION VARIATION SONG/ JAM TRACK/ STYLE VOICE TEMPO VARIATION cionada Inicie/detenga la cancin. Empleo de la funcin Minus One Control del tempo Reproduccin de una voz seleccionada VOICE SYNTHESIZER VARIATION Seleccione una voz Notas sobre el juego de batera Toque junto con los estilos seleccionados TEMPO VARIATION VARIATION ROCK SONG/ JAM TRACK/ STYLE VOICE Inicie el acompaamiento automtico Toque una meloda junto con el acompaamiento automtico Detenga el acompaamiento automtico Notas sobre el digitado mltiple Toque junto con las pistas Jam TEMPO VARIATION VARIATION ROCK SONG/ JAM TRACK/ STYLE VOICE Empleo del ajuste de un accionamiento Inicie/detenga la pista Jam Lista de progresiones de acordes de pistas Jam Solucin de problemas NORTH AMERICA CANADA U.S.A. MIDDLE & SOUTH AMERICA MEXICO