6
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Félicitations !
Vous êtes l'heureux propriétaire d'un clavier électronique extraordinaire. Le PSR-9000 de Yamaha com-
bine la technologie de génération de son la plus avancée aux dernières innovations de l'électronique et
des caractéristiques numériques afin de vous apporter une qualité sonore étonnante et un plaisir musi-
cal maximal. Les fonctions avancées d'accompagnement automatique, d'harmonie vocale et d'échan-
tillonnage constituent des exemples particulièrement éloquents qui démontrent à quel point la technolo-
gie de Yamaha vous permet de développer vos horizons musicaux. En outre, un nouvel affichage
graphique de grande dimension et une interface conviviale simplifient considérablement l'utilisation de
cet instrument de pointe.
Pour optimiser les fonctions de votre PSR-9000 et exploiter au mieux le fabuleux potentiel de performan-
ces qu'il vous offre, nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel tout en essayant les diverses
fonctionnalités décrites. Conservez-le en lieu sûr pour vous y référer plus tard.
Liste du contenu
Votre PSR-9000 comprend les éléments suivants :
• PSR-9000 x 1
• Cordon d'alimentation secteur x 1
• Adaptateur secteur x 1 (dans les régions concernées uniquement)
• Pupitre à musique x 1
• Disquette x 1 (contient les fichiers de styles d'accompagnement : page 25)
• Disquettes x 2
(Celles-ci contiennent les données suivantes pré-réglées en usine : présélec-
tions immédiates, mémoire de registration, base de données musicale, multi-
pads, style Flash et Configuration).
• Mode d'emploi
La copie non autorisée d'un logiciel protégé par les droits d'auteur pour un usage autre que l'usage person-
nel de l'acheteur est interdite.
Ce produit (PSR-9000) est fabriqué sous licence des brevets américains No.5231671, No.5301259,
No.5428708 et No.5567901 de IVL Technologies Ltd.
Marques :
• Apple et Macintosh sont des marques déposées de Apple Computer, Inc., aux États-Unis et dans d'autres pays.
• IBM-PC/AT est une marque de International Business Machines Corporation.
• Windows est une marque déposée de Microsoft ® Corporation.
• Toutes les autres marques sont les propriétés de leurs détenteurs respectifs.
316