10
001
001 116
GrandPno
STYLE
VOICE
TEMPO
TRANSPOSE
TUNING
ACMP/SONG
VOLUME
METRONOME
VOLUME
TOUCH
DUALREVERB
HARMONY
METRO-
NOME
PRESETUSER
SONG TRACK
45
321
RECORD
DICTIONARY
SMART
EZ
OFF
CHORD
GUIDE
ACMP
ON/OFF SYNC-
START START/
STOP INTRO/
ENDING
rit.
MAINAB
AUTO FILL
6~16
MEASURE TEMPO
12 zq
q
zx
Comment jouer la voix Piano
zAppuyez sur la touche PORTABLE
GRAND
Ceci a pour effet de choisir automatique-
ment la voix Grand Piano.
xJouez une mélodie au clavier.
Étape 1 Les Voix
Vous voulez en savoir plus ? Reportez-vous à la page 24.
Le PortaTone se caractérise par un nombre total de 238 voix de haute qualité. Essayons en quelques-unes unes …
Voix de console...... 1 - 100 (100 voix)
101 - 110 (10 voix de kit de batterie)
Voix GM................. 111 - 238 (128 voix)
Sélection d’autres voix
zPassez en mode Voice.
xChoisissez une voix.
cJouez une mélodie au clavier.
Vous voulez en savoir plus ? Reportez-vous à la page 27.
001
001 063
MEASURE TEMPO
GrandPno
VOICE
STYLE
002
BritePno
VOICE
STYLE
Portable Grand
Guide de consultation
rapide – Comment vous
servir de votre nouveau
PortaTone PSR-270
Guide de consultation
rapide – Comment vous
servir de votre nouveau
PortaTone PSR-270
Ce chapitre résumé et facile à comprendre vous indique
comment vous pouvez utiliser les caractéristiques de
base et les fonctions de votre nouveau PortaTone PSR-
270. Si vous n’avez joué d’un clavier électronique, le
simple fait de lire et de parcourir ce chapitre vous fami-
liarisera rapidement avec votre PortaTone. Il vous don-
nera aussi les moyens d’en savoir plus sur les possibilités
supérieures de votre instrument et de pouvoir l’utiliser
de façon efficace pour votre propre composition musi-
cale. Alors bonne chance … et amusez-vous bien !
METRO-
NOME
216