1

2

To AC receptacle

Vers une prise du réceptacle CA

3.5 mm stereo mini plug Fiches mini-jack stéréo 3,5 mm

PA-M30: AC adaptor

Adaptateur CA

0

10

TO LEFT

DC IN

TO RIGHT

INPUT

BASS

SPEAKER

15V

SPEAKER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rear panel

Panneau arrière

Active Servo

Technology

POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS

YST-MS201

VOLUME

Left satellite speaker

Right satellite speaker

Subwoofer

Enceinte satellite gauche

Enceinte satellite droite

Subwoofer

Active Servo

Technology

Active Servo

Technology

POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS

YST-MS201

VOLUME

1

2 3 4 5

6

7

 

0 10

TO LEFT

DC IN TO RIGHT

 

 

INPUT

BASS

SPEAKER

15V SPEAKER

 

 

Rear panel

Panneau arrière

IV