
REF  | PART | 
  | 
  | 
NO.  | NO.  | 
  | 
  | 
N° DE  | N° DE  | 
  | 
  | 
RÉF | PIÈCE | DESCRIPTION | DESCRIPTION  | 
1  | Acorn Lock Nut   | Écrou crénelé  | |
2  | Flat Washer .266 ID x .625 OD  | Rondelle plate 0,266 DI x 0,625 DE  | |
3  | Reverse Handle Grip  | Poignée  | |
4  | Handle cover (w/o throttle)  | Couvercle de poignée (sans obturateur)  | |
5  | Truss Mach Tapp Scr #10 x .50  | Vis taraudée NO 10 x 0,50  | |
6  | Grip  | Poignée  | |
7  | Hex Nut   | Écrou hex   | |
8  | Cap Speed Nut 5/16" Rod  | Écrou rapide 5/16  | |
9  | Clutch Handle Assembly  | Poignée d’embrayage  | |
10  | Poignée d’embrayage  | ||
11  | Screw   | Vis   | |
12  | Clutch Handle Holder  | Poignée d’embrayage  | |
13  | Flat Washer .385 ID x .62 OD x .06  | Rondelle frein 0,385 DI x 0,62 DE x 0,06  | |
14  | Reverse Handle Ass’y  | Poignée arrière  | |
15  | Flat Washer .344 ID x .625 OD x .063  | Rondelle plate 0,344 DI x 0,625 DE x 0,063  | |
16  | Handle Ass’y Complete  | Ensemble de poignée  | |
17  | Carriage Screw   | Boulon ordinaire   | |
18  | Hand Knob  | Bouton  | |
19  | Handle Brace  | Support de poignée  | |
20  | Rondelle frein 1/2 DI  | ||
21  | Hex Bolt   | Boulon hex   | |
22  | Depth Bar  | Barre de profondeur  | |
23  | Internal Cotter Pin  | Goupille fendue interne  | |
24  | Hex Flange   | ||
25  | Tail Piece Brkt. (LH)  | Support de la partie arrière (CG)  | |
26  | Tail Piece Brkt. (RH)  | Support de la partie arrière (CD)  | |
27  | Clevis Pin 3/8 Dia  | Axe de chape 3/8 Dia.  | |
28  | Hex Bolt 5/16 - 18 x 1.50" Lg. Gr. 5  | Boulon Hex 5/16 - 18 x 1,50 po de lg Qual. 5  | |
29  | Hex Screw   | Vis à tête hexagonale   | |
30  | Bell. Washer .345 ID x .88 OD x .06  | Rondelle creuse 0,345 DI x 0,88 DE x 0,060  | |
31  | Spec. Hex. Nut  | Écrou hex spéciale  | |
32  | Rondelle frein 5/16 DI  | ||
33  | Hex Bolt   | Boulon hex.   | |
34  | Cable Guide Bracket  | Support du câble  | |
35  | Hex Wash HD Scr   | Vis taraudée   | |
36  | Hex Wash Hd Tapp Scr   | Vis   | |
37  | Shoulder Bolt   | Boulon épaulement   | |
38  | Frame RH  | Bâti - droite  | |
39  | Frame LH  | Bâti   | |
40  | Lockwasher 7/16 ID  | Rondelle frein 7/16 DI  | |
41  | Hex Jam Nut   | ||
42  | Hex Scr   | Vis à tête hexagonale 5/16 x 2,75  | |
43  | Hex Ins.   | ||
46  | Wheel Hanger Brkt. Ass’y  | Support de roue  | |
47  | Wheel Ass’y 8" x 1.80  | Ensemble de roue 8 x 1,80  | |
  | Wheel Ass’y 8" x 1.75  | Ensemble de roue 8 x 1,75  | |
48  | Shoulder Screw .496 ID x 1.445 OD  | Vis à èpaulement 0,496 DI x 1,445 DE  | |
49  | Spacer .32" ID x .75" OD  | Entretoise 0,32 DI x 0,75 DE  | |
50  | Chain Case Ass’y. Complete  | Ensemble de carter de la chaîne - complet  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
340_390
5.21.04
15