|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la Laissez .carburant de éclaboussures les Essuyez |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| .saletés autres et feuilles d’herbe, brins des moteur |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| le débarrassant | en d’incendie risques les Limitez | • | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .mortel et |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| saveur ni odeur sans gaz un carbone, de monoxyde |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| du contiennent d’échappement gaz les car clos local |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| un dans machine une fonctionner jamais faites Ne | • | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .calorifère) d’un |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou |
| ||||||||||||
| machine la sur sécurité de Étiquettes | 1 Figure |
| (près d’étincelles ou nue flamme d’une proximité à |
| |||||||||||||||||
|
| d’essence bidon le ou machine la jamais remisez Ne | • | |||||||||||||||||||
|
| .VOUS VERS MACHINE |
|
|
|
|
|
| .endroit cet à s’accumuler de risquent inflammables |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| vapeurs les car l’intérieur à plein le jamais faites Ne | • | ||||||||||||||
| LA TIRANT EN OU RECULANT |
| .VÊTEMENTS ET PIEDS MAINS, |
|
| |||||||||||||||||
| EN ATTENTION TRÈS FAITES | ÉLOIGNEZ .ROTATION NE DENTS |
|
|
|
|
|
|
|
| .incandescents objets autres |
| ||||||||||
| .MOUVEMENT EN PIÈCES |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| LES PAR BLESSÉ D’ÊTRE ÉVITEZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
| DES PAS APPROCHEZ VOUS NE |
|
| et | pipes | cigares, | cigarettes, | les toutes | Éteignez | • | ||||||||||||
|
| .MACHINE LA DE |
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| SPECTATEURS LES TOUS ÉLOIGNEZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .d’incendie |
| |||
| .RÉPARATIONS DES D’EFFECTUER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| AVANT OU DENTS LES RDÉGAGE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| DE AVANT MOTEUR LE ARRÊTEZ |
|
|
|
|
| et | d’explosion | risque | tout | éviter | pour | marche |
| ||||||||
| .L’ÉQUIPEMENT DE SERVIR SE |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
| en | moteur | le | remettre | de | avant | éclaboussures les |
| |||||||||
| DE MACHINE, LA PAS CONNAISSENT |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| NE QUI ADULTES DES À NI ENFANTS, |
|
|
|
|
| toutes essuyez et d’essence capuchon le bien Serrez | • | ||||||||||||||
| DES À JAMAIS PERMETTEZ NE |
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
| .PLACE EN ÉCRANS ET SÉCURITÉ |
|
|
|
|
| .plein le faire de avant minutes deux pendant moteur |
| ||||||||||||||
| DE DISPOSITIFS LES TOUS LAISSEZ |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| .COMMANDES LES TOUTES |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| DE L’EMPLACEMENT CONNAISSEZ |
|
|
|
|
| le | refroidir | Laissez | .tourne | moteur | le | que | pendant |
| |||||||
|
| .D’UTILISATION | AVERTISSEMENT |
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
| d’essence | pas n’ajoutez et d’essence | capuchon le |
| |||||||||||||||
| NOTICE LA LIRE VEUILLEZ |
|
|
| ||||||||||||||||||
| BLESSURE TOUTE |
|
|
|
|
| jamais N’enlevez .moteur le démarrer faire de avant |
| ||||||||||||||
| RÉ RPOU |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| AN |
|
|
|
|
| plein le faites et d’essence niveau le Vérifiez .enfants |
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| des portée la de hors |
| |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| et chaleur de sources des |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
| .machine | bidons des dans que l’essence et l’huile remisez Ne | • | ||||||||||||||
la | sur et notice | cette dans figurent qui | instructions | et |
|
|
|
|
|
| .d’exploser risquent vapeurs |
| ||||||||||
avertissements les respecter et comprendre lire, |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
| les et inflammables très sont Ils .carburants d’autres |
| |||||||||||||||||||
peuvent qui personnes des par que utilisée être |
|
|
| |||||||||||||||||||
|
| et l’essence de | manipulant en attention très Faites | • | ||||||||||||||||||
doit ne machine Cette .RESPONSABILITÉ |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SERVICE .3 | |||||||||
| VOTRE — AVERTISSEMENT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| .motoculteur le d’utiliser ans |
| ||||||||||||
|
| .machine la de mobiles pièces autres |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| 14 de moins de enfants des à jamais permettez Ne | • | |||||||||||||||||
les et moteur le d’endommager risque et dangereux |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| .travail de zone la de s’approchent |
| |||||||||||||||
est excessif régime Un .danger sans fonctionnement |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
| enfants des si machine la arrêtez et vigilant Restez | • | |||||||||||||||||||
un | assurer | pour | moteur | du | maximum | régime |
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .machine la de conducteur |
| |||||||||||||
le contrôle régulateur Le .s’emballer moteur le pas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
laissez ne et régulateur du réglage le pas modifiez Ne | • |
| le | que autre | adulte d’un | surveillance | la | sous les |
| |||||||||||||
|
| .correctement fonctionnent qu’ils souvent |
|
| • | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| .vus avez les vous où là rester vont |
| |||||||||||||
Vérifiez .sécurité de dispositifs les pas modifiez Ne | • |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
.marche de état bon en est machine la que et serrés |
|
| qu’ils jamais supposez Ne .terre la de travail le par |
| ||||||||||||||||||
|
| attirés souvent sont enfants Les .d’enfants présence |
| |||||||||||||||||||
bien sont vis et boulons écrous, les tous que Vérifiez | • |
|
| |||||||||||||||||||
| en | vigilant | très | toujours | pas | n’est | conducteur |
| ||||||||||||||
|
| .d’entretien facilité sa limiter et machine |
|
|
| |||||||||||||||||
|
|
|
| le | si produire | se | de | risque | grave | accident Un | • | |||||||||||
la de vie de durée la raccourcir aussi peut pression |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ENFANTS .2 | ||||||||
sous lavage de appareil d’un L’utilisation .moteur le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
ou roulements les poulies, le fusées, les électriques, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .besoin de |
| |||||||
composants les d’endommager risque appareil tel |
|
| cas en concessionnaire au |
| ||||||||||||||||||
Un .machine votre nettoyer pour pression la à lavage |
|
| de preuve faites et prudent soyez notice, cette dans |
| ||||||||||||||||||
de appareil d’un l’emploi pas recommandons ne Nous | • |
| mentionnées pas sont ne qui situations de cas En | • |
.air à filtre le nettoyer pour |
| ||||
inflammables liquides de pas N’utilisez .accidentel |
| ||||
démarrage tout éviter pour | fil | le | éloignez | et |
|
bougie la de fil le Débranchez .machine la d’inspecter |
| ||||
ou réparer de nettoyer, de avant arrêtées sont |
| ||||
mobiles pièces les toutes et dents les que Vérifiez | • | ||||
|
|
| .remiser la de |
| |
avant minutes 5 moins au pendant refroidir machine |
|
.homologué l’accessoire |
|
accompagnent qui instructions les toutes suivre de et |
|
comprendre bien de lire, de conseillé est Il .fabricant |
|
le par recommandés accessoires des que N’utilisez | • |
.d’incendie risque un créer peut pièces ces de |
|
L’absence .réglage un effectuer pour sauf place, en |
|
pas n’est carburateur du d’air prise la de couvercle le |
|
ou air à filtre le si moteur le fonctionner pas faites Ne | • |