Operator’s Manual
IMPORTANT READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY
English
Electric Grass Trimmer Model MTD308P
WARRANTY STATEMENT
TABLE OF CONTENTS
TWO YEAR LIMITED WARRANTY ON YARD MACHINES GRASS TRIMMER
RULES FOR SAFE OPERATIOIN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS
FOR QUESTIONS, CALL
RULES FOR SAFE OPERATIOIN
PLEASE READ - SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EXPLANATION OF NOTE, WARNING, and WARRANTY SYMBOL
RULES FOR SAFE OPERATIOIN
SYMBOL
SAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS
SYMBOL
RULES FOR SAFE OPERATIOIN
MOTOR HOUSING REAR HANDLE
KNOW YOUR UNIT
ADJUSTABLE HANDLE
RULES FOR SAFE OPERATIOIN
DEBRIS SHIELD INSTALLATION
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ADJUST THE ASSIST HANDLE
OPERATING INSTRUCTIONS
STRINGHEAD
TRIMMER OPERATION
OPERATING INSTRUCTIONS
6. SWEEPING - DO NOT SWEEP WITH TRIMMER Figure
REPLACING CUTTER LINE
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
G D C E G
USER MAINTENANCE RESPONSIBILITIES
SPECIFICATION
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Parts No
PARTS LIST
Description
Parts No
MTD LLC
MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR
P.O. Box Cleveland, OH
Français
Manuel de Utilisation
Désherbeuse Électrique Modèle MTD308P IMPORTANT LISEZ LES RÈGLES ET
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SOIGNEUSEMENT
DECLARATION DE GARANTIE
TABLE DES MATIÈRES
GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS SUR LE COUPE - HERBE DE YARD MACHINES
AVERTISSEMENT lenon
ALERTE DE SÉCURITÉ
MISE EN GARDE respect
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
EXPLICATION DES NOTA, AVERTISSE- MENTS ET SYMBOLES DE LA GARANTIE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SYMBOLE SIGNIFICATION
SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX
SYMBOLE SIGNIFICATION
SYMBOLE ALERTE DE
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE APPAREIL
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CARTER MOTEUR POIGNEE ARRIERE MANETTE MARCHE/ARRET PRISE POUR
RETENUE DU CORDON
ADJUSTER LA POIGNEE DE MAINTEIN
INSTALLATION DU PARE-DÉBRIS
INSTRUCTIONS POUR MONTAGE
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
TÊTE DE COUPE
FONCTIONNEMENT DU COUPE-HERBE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
INSTRUCTIONS DE MANTENIMIENTO
REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE
G D C E
RESPONSABILITÉS DE LUTILISATEUR
CARACTÉRISTIQUES
INSTRUCTIONS DE MANTENIMIENTO
Référence
LISTE DES PIÈCES
Description
Référence
Page
MTD LLC
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT POUR
P.O. Box Cleveland, OH
Español
Manuel del Dueño/Operador
Podadora Eléctrica Modelo MTD308P
IMPORTANTE LEA LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE
DECLARACIÓN DE GARANTÍA
ÍNDICE
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS EN LA BORDEADORA DE CÉSPED YARD MACHINE
ADVERTENCIA dece una
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL
FAVOR DE LEER - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
EXPLICACION DE NOTA, ADVERTENCIA Y SIMBOLO DE GARANTIA
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
ADVERTENCIA Los
ADVERTENCIA Lea
ADVERTENCIA
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO
CONOZCA SU BORDEADORA DE CÉSPED
CAJA DEL MOTOR MANUBRIO TRASERO GATILLO DE ENCENDIDO/APAGADO
APERTURAS DE
INSTRUCCIONES DE OPERACION
INSTRUCCIONES DE ENSEMBLADO
INSTALACION DEL PROTECTOR DE DESECHOS
CONECTE EL CABLE
CABEZA DE HILO
OPERACIÓN DEL CORTADOR ORILLADOR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
6. BARREDOR - NUNCA UTILICE SU UNIDAD PARA ESTE TRABAJO Figure
REEMPLAZO DE LA LINEA DE LA CORTA- DORA
INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTO
G D C E
RESPONSABILIDADES DE MANTENIMIENTO DEL USUARO
ESPECIFICACIONES
INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTO
Pieza N o
LISTA DE PIEZAS
Descripción
Pieza N o
NOTAS
MTD LLC
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA
PO Box Cleveland, OH
Canada Imported by / Importé par
U.S.A. Imported by MTD LLC P.O. Box Cleveland, OH
MTD PRODUCTS LIMITED 97 Kent Avenue Kitchener, ON CANADA N2G 4J1
For Consumer Assistance Please Call
