Manuals
/
Zanussi
/
Kitchen Appliance
/
Cooktop
Zanussi
ZVM 640 N/X operating instructions
Models:
ZVM 640 N/X
1
62
64
64
Download
64 pages
26.82 Kb
57
58
59
60
61
62
63
64
<
>
Install
Warranty
Problem Possible cause Remedy
Commande des zones de cuisson
Assembly / Montage
Setting the heat setting
Safety when cleaning
Residual heat indicator
Safety
Service
Page 62
Image 62
62
Page 61
Page 63
Page 62
Image 62
Page 61
Page 63
Contents
ZVM 640 N/X
Following symbols are used in the text
Dear Customer
Contents
General safety
Safety instructions
Children’s safety
Operating Instructions
How to avoid damage to the appliance
Safety during use
Safety when cleaning
Assignment of control knobs
Description of the Appliance
Cooking surface layout
Residual heat indicator
Control Knobs
Knob setting
Setting the heat setting
Heat setting
Operating the appliance
Energy saving
Tips on Cooking and Frying
Cookware
Information on acrylamides
Examples of cooking applications
Removing deposits
Cleaning and Care
Cleaning the appliance after each use
Remove Type of dirt
Problem Possible cause Remedy
What to do if …
Old appliance
Disposal
Packaging material
Installation Instructions
Safety instructions
Page
Guarantee/Customer Service
European Guarantee
Service
Les symboles suivants sont utilisés dans ce document
Chère cliente, cher client
Sommaire
Sécurité enfants
Avertissements importants
Utilisation réglementaire
Consignes générales de sécurité
Comment éviter d’endommager l’appareil
Précautions d’utilisation
Précautions de nettoyage
Equipement du plan de cuisson
Position des commandes des zones de cuisson
Description de lappareil
Commande des zones de cuisson
Voyant indiquant la chaleur résiduelle
Sélectionner le niveau de cuisson
Cuisson Commande
Utilisation de l’appareil
Economie d’énergie
Conseils de cuisson
Plats de cuisson
Exemples d’utilisation pour la cuisson
Faire re
Des beignets de pommes 15 min Retournez de temps en
Poêle pro Temps
Enlever les salissures
Nettoyage et entretien
Nettoyez l’appareil après chaque utilisation
Symptôme Cause possible Solution
Que faire si …
Appareils usagés
Protection de l’environnement
Elimination du matériel d’emballage
Avertissement
Instructions dinstallation
Sécurité
Page
Si vous devez nous contacter
Garantie/Si vous devez nous contacter
Garantie
France
LIS
Service après-vente
De volgende symbolen worden in de tekst gebruikt
Geachte klant
Inhoud
Gebruiksaanwijzing
Gebruik volgens de voorschriften
Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsvoorschriften
Veiligheid voor kinderen
Voorkoming van beschadiging van het apparaat
Veiligheid tijdens het gebruik
Veiligheid bij het schoonmaken
Indeling kookzoneschakelaar
Beschrijving van het apparaat
Uitrusting kookplaat
Kookzoneschakelaars
Restwarmte-indicatie
Kookstand Kookzoneschakelaar
Bediening van het apparaat
Kookstand instellen
Energiebesparing
Tips voor koken en braden
Pannen
Aanwijzing met betrekking tot acrylamide
Toepassingsvoorbeelden voor het koken
Verwijder verontreinigingen
Reiniging en onderhoud
Reinig het apparaat na ieder gebruik
Soort vervuiling
Wat is er aan de hand als …
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing
Oud apparaat verwijderen
Afvalverwerking
Verpakkingsmateriaal
Montageaanwijzing
Veiligheidsvoorschriften
Page
Garantie/Adres service-afdeling
Nederland
Reparatievoorwaarden
Art
Page
Consumentenbelangen
Adres service-afdeling
Service-informatielijn
Europese Garantie
Service
Assembly / Montage
Page
Rating Plates / Plaques signalétiques / Typeplaten
Zanussi
LU4 9QQ
Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce
Page
Page
Page
Wijzigingen voorbehouden