FrançaisEspañol

SECURITE

LA SEGURIDAD PRIMERO

Les instructions contenues dans les mises en garde de ce mode d’emploi portant le symbole concernent les points critiques qui doivent être pris en considération pour éviter les blessures corporelles graves, c’est pourquoi ces précautions doivent être rigoureusement suivies.

DIFFERENTS TYPES D’AVERTISSEMENT DE CE MODE D’EMPLOI

AVERTISSEMENT

Les instructions repérées par ce symbole doivent être rigoureusement suivies afin d’éviter tout accident pouvant entraîner des blessures corporelles graves ou la mort.

IMPORTANT

Les instructions repérées par ce symbole doivent être suivies afin d’éviter tout incident mécanique, panne ou endommagement de la débroussailleuse.

REMARQUE

Remarques utilisées dans des instructions ou conseils supplémentaires pour l’utilisation de cette débroussailleuse.

Las instrucciones que aparecen en este manual bajo las advertencias marcadas con el símbolo hacen referencia a puntos críticos que deben tomarse en consideración para evitar posibles lesiones físicas; por esta razón, le solicitamos que lea detenidamente todas estas instrucciones y que las siga estrictamente.

ADVERTENCIAS CONTENIDAS EN EL MANUAL

ADVERTENCIA

Bajo este símbolo aparecen instrucciones que se deben seguir a fin de evitar accidentes que pueden causar serias lesiones físicas o la muerte.

IMPORTANTE

Bajo este símbolo aparecen instrucciones importantes que se deben seguir; ignorar estas instrucciones puede ocasionar fallos mecánicos, desperfectos o daños.

NOTA

Este símbolo hace referencia a consejos o indicaciones que son de utilidad para el uso del producto.

Tables des matieres

 

Contenido

 

1.

Emplacement des composants

7

1.

Posición de las piezas

7

2.

Caracteristiques

7

2.

Especificaciones

7

3.

Etiquettes d’avertissement placées sur la machine

9

3.

Etiqueta de advertencias en la máquina

9

4.

Symboles utilises sur la machine

9

4.

Símbolos presentes en la máquina

9

5.

Consignes de securite

11

5.

Instrucciones de seguridad

11

6.

Assemblage

21

6.

Montaje

21

7.

Carburant

23

7.

Combustible

23

8.

Fonctionnement

29

8.

Uso

29

9.

Entretien

35

9.

Mantenimiento

35

10. Rangement

43

10. Almacenamiento

43

11. Guide de localisation des pannes

44

11. Guía de localización y solución de problemas

44

12. Liste des pièces

45

12. Lista de piezas

45

5

Page 5
Image 5
Zenoah SRTZ2401 manual Tables des matieres Contenido, Differents Types D’AVERTISSEMENT DE CE Mode D’EMPLOI

SRTZ2401 specifications

The Zenoah SRTZ2401 is a remarkable example of modern technology in the realm of small engine equipment. Renowned for its high performance and efficiency, this versatile power tool has gained popularity among professionals and enthusiasts alike. One of the standout features of the SRTZ2401 is its lightweight design, making it easy to maneuver for extended periods without causing undue fatigue, which is a significant advantage for users who rely on mobility during their tasks.

At the heart of the SRTZ2401 is a robust 24cc two-stroke engine, designed for optimal power output while maintaining fuel efficiency. This engine configuration not only provides ample torque for demanding applications but also ensures quicker throttle response, allowing users to achieve precise control in various settings. The advanced combustion technology integrated into this model ensures cleaner emissions, highlighting Zenoah's commitment to environmental sustainability.

The SRTZ2401 is equipped with an easy-start system that minimizes the effort required to start the engine, thus enhancing the user experience, especially for those who might struggle with recoil starters. Additionally, the engine features a durable construction that promotes longevity and reliability. The combination of high-quality materials and innovative design means that users can depend on this tool for a variety of applications, from gardening to landscaping.

Another noteworthy characteristic of the SRTZ2401 is its anti-vibration technology, which significantly reduces user fatigue and enhances comfort during operation. This feature is particularly beneficial for professionals who spend long hours in the field, ensuring a smoother and more enjoyable experience. The ergonomic handle design further contributes to this comfort, providing a secure grip that allows for precision handling.

In terms of versatility, the Zenoah SRTZ2401 offers compatibility with various attachments, expanding its usability beyond a single function. This adaptability makes it a valuable asset for anyone in need of a multi-purpose tool. Whether users require a trimmer, edger, or blower, the SRTZ2401 can meet those needs with ease.

In summary, the Zenoah SRTZ2401 stands out for its lightweight and effective design, powerful engine, user-friendly features, and adaptability for multiple applications. This combination of characteristics makes it a top choice for those seeking quality and efficiency in their outdoor power tools. With its advanced technologies, it embodies both performance and innovation, making it a staple in the small engine market.