Ryobi P514 manuel dutilisation Règles DE Sécurité Relatives AUX Outils Électriques

Page 12

RÈGLES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES

AVERTISSEMENT

Lire tous les avertissements et toutes les instructions. Ne pas suivre l’ensemble des avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves.

Conserver les avertissements et les instructions à des fins de référence ultérieure. Le terme « outil motorisé », utilisé dans tous les avertissements ci-dessous désigne tout outil fonctionnant sur secteur (câblé) ou sur piles (sans fil).

SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL

Garder le lieu de travail propre et bien éclairé. Les endroits encombrés ou sombre s sont propices aux accidents.

Ne pas utiliser d’outils électriques dans des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les outils électriques produisent des étincelles risquant d’enflammer les poussières ou vapeurs.

Garder les enfants et badauds à l’écart pendant l’utilisation d’un outil électrique. Les distractions peuvent causer une perte de contrôle.

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

Les fiches des outils électriques doivent correspondre

àla prise secteur utilisée. Ne jamais modifier la fiche, de quelque façon que ce soit. Ne jamais utiliser d’adaptateurs de fiche avec des outils mis à la terre. Les fiches et prises non modifiées réduisent le risque de choc électrique.

Éviter tout contact du corps avec des surfaces mises

àla terre, telles que tuyaux, radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est accru lorsque le corps est mis à la terre.

Ne pas exposer les outils électriques à l’eau ou l’humidité. La pénétration d’eau dans ces outils accroît le risque de choc électrique.

Ne pas maltraiter le cordon d’alimentation. Ne jamais utiliser le cordon d’alimentation pour transporter l’outil et ne jamais débrancher ce dernier en tirant sur le cordon. Garder le cordon à l’écart de la chaleur, de l’huile, des objets tranchants et des pièces en mouvement. Un cordon endommagé ou emmêlé accroît le risque de choc électrique.

Pour les travaux à l’extérieur, utiliser un cordon spécialement conçu à cet effet. Utiliser un cordon conçu pour l’usage extrérieur pour réduire les risques de choc électrique.

S’il est nécessaire d’utiliser l’outil électrique dans un endroit humide, employer un dispositif interrupteur de défaut à la terre (GFCI). L’utilisation d’un GFCI réduit le risque de décharge électrique.

Ne recharger les piles qu’avec l’appareil indiqué. Pour utiliser l’appareil avec des piles au nickel-cadmium et au lithium-ion de 18 V, consulter le supplément de raccordement pour chargeur/outils/piles/appareil n˚

987000-432.

SÉCURITÉ PERSONNELLE

Rester attentif, prêter attention au travail et faire preuve de bon sens lors de l’utilisation de tout outil électrique. Ne pas utiliser cet outil en état de fatigue ou sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de médicaments. Un moment d’inattention pendant l’utilisation d’un outil électrique peut entraîner des blessures graves.

Utiliser l’équipement de sécurité. Toujours porter une protection oculaire. L’équipement de sécurité, tel qu’un masque filtrant, de chaussures de sécurité, d’un casque ou d’une protection auditive, utilisé dans des conditions appropriées réduira le risque de blessures.

Éviter les démarrages accidentels. S’assurer que le commutateur est en position d’arrêt avant de brancher l’outil. Porter un outil avec le doigt sur son commutateur ou brancher un outil dont le commutateur est en position de marche peut causer un accident.

Retirer les clés de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée sur une pièce rotative de l’outil peut causer des blessures.

Ne pas travailler hors de portée. Toujours se tenir bien campé et en équilibre. Ceci permettra de mieux contrôler l’outil en cas de situation imprévue.

Porter une tenue appropriée. Ne porter ni vêtements amples, ni bijoux. Garder les cheveux, les vêtements et les gants à l’écart des pièces en mouvement. Les vêtements amples, bijoux et cheveux longs peuvent se prendre dans les pièces en mouvement.

Si les outils sont équipés de dispositifs de dépoussiérage, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés. L’usage de ces dispositifs de dépoussiérage peut réduire les dangers présentés par la poussière.

Ne porter ni vêtements amples, ni bijoux. Attacher ou couvrir les cheveux longs. Les vêtements amples, bijoux et cheveux longs peuvent se prendre dans les ouïes d’aération.

Ne pas utiliser l’outil sur une échelle ou un support instable. Une bonne tenue et un bon équilibre permettent de mieux contrôler l’outil en cas de situation imprévue.

UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS ÉLECTRIQUES

Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil approprié pour l’application. Un outil approprié exécutera le travail mieux et de façon moins dangereuse s’il est utilisé dans les limites prévues.

3 – Français

Image 12
Contents OPERATOR’S Manual Save this Manual for Future ReferenceTable of Contents WarrantyIntroduction General Power Tool Safety Warnings Work Area SafetyElectrical Safety Personal SafetyBattery Tool USE and Care ServiceReciprocating SAW Safety Warnings California PropositionSymbols Symbol Signal MeaningFeatures AssemblyOperation General Cutting Plunge CuttingMaintenance General MaintenanceBattery Pack Removal and Preparation for Recycling Table DES Matières GarantieRègles DE Sécurité Relatives AUX Outils Électriques Utilisation ET Entretien DE LA Pile DépannageAvertissements DE Sécurité Relatifs Scie Alternativa Proposition 65 DE LA Californie AvertissementSymboles AVERTISSEMENT Caractéristiques AssemblageUtilisation Sciage Général Coupe PlongeanteCoupe DE Métaux Entretien Entretien GénéralÍndice DE Contenido IntroducciónGarantía Advertencias DE Seguridad Para Herramientas Eléctricas AdvertenciaSeguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad EléctricaEmpleo Y Cuidado DE LA Herramienta Eléctrica Empleo Y Cuidado DE LA Herramienta DE BateríasServicio Advertencias DE Seguridad Sierra Alternativa California Propuesta DE LEY NÚM AdvertenciaSímbolos PeligroPrecaución Características ArmadoFuncionamiento Cortes Generales Cortes DE PenetraciónCorte DE Metales Mantenimiento Mantenimiento GeneralSaw blade lame de scie, hoja de la sierra Page Page OPERATOR’S Manual / 18 Volt Reciprocating SAW

P514 specifications

The Ryobi P514 is a versatile and powerful tool designed for both professional and DIY users looking for efficient performance in their projects. As part of Ryobi’s ONE+ system, the P514 is compatible with over 175 other tools and can utilize the same 18V lithium-ion batteries, providing flexibility and convenience for various applications.

One of the standout features of the P514 is its lightweight design, which weighs only 3.5 lbs, allowing for extended use without causing fatigue. This makes it an ideal choice for tasks that require prolonged handling, such as cutting materials for home improvement or automotive projects. The tool also boasts a compact design that makes it easy to maneuver in tight spaces, enhancing accessibility and control during operation.

The P514 is equipped with a powerful motor that delivers up to 3,200 RPM, making it suitable for cutting through different materials with ease. This capability is complemented by its adjustable depth and bevel settings, allowing users to make precise cuts at various angles and depths, which is particularly useful for carpentry work.

Another important feature of the Ryobi P514 is its blade design. The tool accepts standard 5-1/2-inch blades, including both wood-cutting and metal-cutting options. This adaptability means that users can quickly switch between blades, tailored to specific tasks without needing separate saws for different materials.

The P514 features an electric brake, which stops the blade quickly, enhancing safety and control. Additionally, the integrated rafter hook allows for convenient storage, helping to keep the workspace organized.

For added comfort, the tool comes with a rubber overmold grip that reduces vibrations and enhances handling, providing a better user experience. The tool’s design also includes a built-in LED work light, illuminating the workspace, especially in dimly lit areas, ensuring precision and reducing the chance of errors.

In summary, the Ryobi P514 is a reliable and efficient compact circular saw that combines power, versatility, and comfort. Its lightweight design, high RPM capability, adjustable settings, and compatibility with the ONE+ battery system make it a valuable tool for any workshop. Whether tackling home projects or professional tasks, the Ryobi P514 delivers consistent performance and convenience, making it an excellent choice for users at all experience levels.