Peg-Perego IGED1061 6V manual ¿Problemas?, ¿EL Vehículo no FUNCIONA?

Page 10

Enseñe a su niño el uso correcto del vehículo para que maneje en condiciones de seguridad y se divierta.

Antes de partir, verifique que el recorrido esté libre de personas o cosas.

Manejar con las manos sobre el manillar y mirar siempre el camino.

Frenar a tiempo para evitar choques.

¡ATENCIÓN!

Si el vehículo funciona en condiciones de sobrecarga, por ejemplo sobre arena blanda, barro o terrenos muy accidentados, el interruptor de la sobrecarga desconectará inmediatamente la potencia. Después de unos 10 segundos se reanudará el suministro de corriente, pero deben eliminarse las condiciones de sobrecarga.

¿PROBLEMAS?

¿EL VEHÍCULO NO FUNCIONA?

Controlar que todos los enchufes están correctamente conectados.

Controlar los interruptores eléctricos y si fuera necesario sustituirlos.

Controlar que la batería esté

conectada a la instalación eléctrica.

¿EL VEHÍCULO NO TIENE POTENCIA?

Cargar las baterías. Si después de cargarlas el problema persiste hacer controlar las baterías y el cargador de baterías en un centro de asistencia autorizado Peg Perego.

FRANÇAIS

•PEG PEREGO® vous remercie de votre confiance et vous félicite d'avoir choisi ce produit. Depuis plus de 50 ans, PEG PEREGO emmène en promenade les enfants: à peine nés, avec ses fameux landaus et poussettes et plus tard, avec ses fantastiques véhicules à pédales et à batterie.

•Lire attentivement ce manuel d'instructions pour se familiariser avec l'utilisation du modèle et enseigner a l'enfant a conduire prudemment tout en s'amusant. Garder ce manuel pour toute nécessité future.

•Nos jouets répondent aux conditions de sécurité prévues par le Conseil de la EEC, et le “U.S. Consumer Toy Safety Specification”, en outre, ils sont approuvés par le T.Ü.V. et par le I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A. bénéficie de la certification ISO 9001.

La certification assure aux clients et aux consommateurs une garantie de transparence et de confiance dans la façon dont travaille l’entreprise.

•Peg Perego pourra apporter à tout moment des modifications aux modèles décrits dans cette publication, pour des raisons de nature technique ou commerciale.

Ans 2-4

Poids transportable 55 lbs / 24,9 kg

ATTENTION:

VÉHICULE ÉLECTRIQUE NON RECOMMANDÉ POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 2 ANS. COMME POUR TOUS LES PRODUITS ÉLECTRIQUES, DES PRÉCAUTIONS DOIVENT ÊTRE PRISES PENDANT LE MANIEMENT ET L’UTILISATION POUR PRÉVENIR LES CHOCS ÉLECTRIQUES. CHARGEUR DE BATTERIE INCLU. 120 VOLT, 60HZ, 15W ,6 VOLT (c.a.) EN SORTIE.

SERVICE D’ASSISTANCE

PEG PEREGO offre un service d’assistance après- vente, directement ou à travers un réseau de centres d’assistance autorisés pour les éventuelles réparations ou pour le remplacement et la vente de pièces de recharge d’origine. La liste des centres d’assistance est fournie sur la dernière page de ce manuel d’instructions.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ATTENTION:

ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS. PRENDRE GARDE AU MOMENT DE DEBALLER CAR LES COMPOSANTES À ASSEMBLER PEUVENT COMPORTER UN DANGER DE PETITES PIÈCES OU DE BORDS TRANCHANTS.

LA BATTERIE EST DÉJÀ EN PLACE À L’INTÉRIEUR DU VÉHICULE.

MONTAGE

1 • Dévisser les 2 poignées situées sous le siège.

2 • Placer le siège comme indiqué sur la figure.

3 • ATTENTION : le siège est réglable en 2 positions en fonction de la hauteur de l’enfant (voir la figure). Position 1 : le siège est plus haut et en arrière. Position 2 : le siège est plus bas et en avant.

4 • Coucher le véhicule sur un flanc en maintenant le siège en position. Dévisser le couvercle du compartiment-châssis situé sous le véhicule.

5 • Ouvrir le couvercle pour accéder aux poignées de fixation du siège.

6 • Visser les 2 poignées de fixation du siège comme indiqué sur la figure. Fermer et revisser le couvercle.

7 • Enclencher les 2 verres des phares arrière.

8 • Assembler les clignotants comme indiqué sur la figure.

9 • Monter les 2 clignotants à l’avant du véhicule

 

comme indiqué sur les figures

1-2 et en

 

veillant à ce que la partie creuse du clignotant

 

soit tournée vers le bas.

 

10

• Monter correctement par pression les 2 phares

 

avant comme indiqué sur la figure A.

 

11

• Dévisser le panneau situé à l’arrière du module

 

électronique, insérer deux piles de 1,5 Volt - Ne

 

pas inclus - en place dans leur logement en

 

respectant la polarité. Revisser le panneau.

12

• Monter le module électronique en insérant les

 

deux languettes dans les encoches de la coque,

 

comme sur la figure, et le fixer avec la vis.

13

• Mettre le volant en place. Fixer le volant avec la

 

rondelle et la vis fournies.

 

14

• Monter par pression le bouchon du volant

 

comme indiqué sur la figure.

 

15

• Dévisser le capot.

 

16

• Tirer le capot vers soi, en le soulevant par un

 

mouvement de rotation (voir la figure), puis

 

l’enlever.

 

17

• Connecter la fiche de la batterie à celle de

 

l’installation.

 

18

• Refermer le capot en prenant soin d’insérer

 

correctement les languettes dans les encoches

 

de la coque. ATTENTION: le détail A illustre un

 

mauvais montage du coffre. Le véhicule est

 

prêt à l’emploi.

 

CARACTÉRISTIQUES ET EMPLOI DU VÉHICULE 19 • MODULE ELECTRONIQUE : pour mettre en

marche le module électronique, tourner la clef. Pour actionner le klaxon, presser le bouton de droite sur le tableau de bord. Pour actionner les clignotants, presser le bouton de gauche sur le tableau de bord.

Après l’utilisation, il est recommandé de tourner la clef dans le sens inverse des aiguilles d’une montre afin d’éviter que la batterie ne se décharge.

20 • PÉDALE D’ACCÉLÉRATEUR/FREIN ÉLECTRIQUE: en soulevant le pied de la pédale, le frein entre automatiquement en fonction.

21 • EN OPTION : Remorque.

REPLACEMENT DE LA BATTERIE

22 • Dévisser le capot.

23 • Tirer le capot vers soi, en le soulevant par un mouvement de rotation (voir la figure), puis l’enlever.

24 • Dévisser les 2 vis du cache batterie.

25 • Débrancher les deux fiches et enlever la batterie.

26 • Insérer la batterie de rechange de 6V-8Ah et connecter les 2 fiches.

27 • Revisser le cache batterie en le retournant, comme sur la figure. Refermer le capot en suivant les instructions données plus haut (fig. 18) et le fixer avec la vis.

CHARGE DE LA BATTERIE

ATTENTION:

L'OPÉRATION DE CHARGE DES BATTERIES ET TOUTES AUTRES INTERVENTIONS SUR L'ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES EXCLUSIVEMENT PAR DES ADULTES.

IL EST POSSIBLE DE CHARGER LA BATTERIE SANS LA DÉMONTER DU JOUET.

28 • Débrancher la fiche A de la fiche B en appuyant sur les côtés.

29 • Insérer la fiche du chargeur de la batterie dans une prise de courant en suivant les instructions jointes. Brancher la fiche B et la fiche C du chargeur de la batterie.

30 • Uen fois la charge terminée, débrancher le chargeur de batterie C de la prise domestique en premier lieu et ensuite de la fiche de la batterie B.

31 • Insérer à fond jusqu'au déclic la fiche A dans la fiche B. Une fois toutes les opérations terminées, veiller à bien refermer le capot.

Image 10
Contents Tractor See Verbal Instructions After the Pictures Característiques ET Utilisation DU Vehicule OptionBattery Recharge Carga DE LA Batería Charge DE LA Batterie MEIE004210 dx Charging the Battery Battery Maintenance SafetyBattery Already Installed in Vehicle If a Leak DevelopsPROBLEMS? Vehicle Maintenance SafetyRules for Safe Driving LA Batería YA Está Dentro DEL Vehículo Mantenimiento Y Seguridad BateríasRequiere Montaje DE UN Adulto LA Batería También SE Puede Cargar SIN Quitarla DEL JugueteAtención Mantenimiento Y Seguridad VehiculoSI HAY UNA Pérdida Marcha Adelante¿PROBLEMAS? ¿EL Vehículo no FUNCIONA?Rechargement DES Batteries Maintenance ET Sécurité BatterieEntretien ET Sécurité DU Véhicule EN CAS DE FuiteSécurité PROBLEMES?Regles Pour UNE Conduite Sure Page Page Page John Deere E-TRACTOR

IGED1061 6V specifications

The Peg-Perego IGED1061 6V is an exceptional ride-on toy designed for young children, offering an exhilarating blend of fun and safety. This stylish electric vehicle is perfect for little ones aged 2 to 5 years, allowing them to experience the thrill of driving in a safe and controlled environment.

One of the standout features of the IGED1061 is its robust 6V rechargeable battery, providing approximately 40 minutes of continuous ride time on a single charge. This ensures that kids can thoroughly enjoy their driving experience without frequent interruptions. The simple charging system makes it easy for parents to power up the vehicle for the next adventure.

The design of the Peg-Perego IGED1061 is both eye-catching and child-friendly, resembling a real car with its sleek lines and vibrant colors. The vehicle is built with durable materials designed to withstand the rigors of outdoor play, ensuring it remains in great shape through many adventures.

Safety is a top priority with the IGED1061. The vehicle features a maximum speed of 2.5 mph, making it appropriate for young drivers while preventing high-speed accidents. It also comes equipped with a seat belt, providing an additional layer of security as children navigate their surroundings. The wide, sturdy wheels offer excellent traction and stability, enhancing safety and ease of handling on various surfaces.

An important characteristic of this ride-on toy is its user-friendly controls. The vehicle is equipped with a simple foot pedal accelerator and a forward/reverse gear selector, allowing young drivers to operate it with ease. This intuitive design helps develop motor skills and boosts confidence in children as they learn to drive.

Moreover, the Peg-Perego IGED1061 features real working lights, enhancing the realistic driving experience and making it visually appealing. The overall aesthetics, combined with functional design elements, make it a favorite among both children and parents.

In summary, the Peg-Perego IGED1061 6V is more than just a ride-on toy; it is an engaging, safe, and beautifully crafted vehicle that promotes active play. With its reliable performance, appealing design, and focus on safety, it is an excellent choice for parents seeking a fun and developmental toy for their little ones.