Poulan 1420, 1630 instruction manual Español, Français

Page 1

R

ENGLISH

 

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.poulan.com

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

1420

1630

ESPAÑOL

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse- ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves.

Poulan

Poulan

1030 Stevens Creek Road

5855 Terry Fox Way

Augusta, GA 30907

Mississauga, Ontario L5V 3E4

545117546 8/8/06

FRANÇAIS

Image 1
Contents Français EspañolOperate Your SAW Safely Safety RulesPlan Ahead Maintain Your SAW in GoodAuthorized service dealer Electrical SafetyReduce the Chance Kickback Saw is driven straight back toward the operatorChain Maintain ControlCurs Kickback Safety FeaturesCarton Contents AssemblyAssembly Double Insulation ConstructionOperation Before Starting SAW Guide BAR and Chain OIL Cutting MethodsStopping Your SAW Starting Your SAWNotch CUT and Felling Tree Felling Large TreesCutting a Fallen Tree Bucking Important PointsBucking Without a Support Bucking Using a LOG or Support StandLimbing and Pruning Important Points Maintenance Check Chain Tension Check for Loose Fasteners and PartsCheck Chain Sharpness Check Guide BARService and Adjustments Customer Serviceable Parts Chain AdjustmentStorage Seasonal StorageTroubleshooting Table Cause Remedy Warranty Statement

1420, 1630 specifications

The Poulan 1420 and 1630 are noteworthy chainsaw models designed to cater to the needs of both homeowners and occasional users, providing efficient and reliable cutting performance. These chainsaws are part of Poulan's renowned lineup, reflecting the brand's commitment to quality and innovation.

The Poulan 1420 is equipped with a powerful 14-inch bar and a lightweight design, making it perfect for light trimming, pruning, and small to medium-sized tasks around the yard. One of its main features is the easy-access air filter, which enhances maintenance convenience and prolongs the life of the engine. The 1420 runs on a 33 cc two-stroke engine, delivering impressive power for its size. Its automatic oiling system ensures that the chain operates smoothly, reducing wear and tear and improving cutting performance.

In addition, the Poulan 1420 boasts an ergonomic handle design for enhanced comfort during extended use. This model is also equipped with a chain brake system that adds an extra layer of safety, allowing the operator to stop the chain quickly in case of an emergency. The lightweight nature of the chainsaw makes it easy to maneuver, making it a favorite among those new to using power tools.

On the other hand, the Poulan 1630 extends capabilities with its 16-inch bar, ideal for larger cutting tasks. This model features a more powerful 40 cc engine, providing robust cutting capabilities that can handle firewood cutting, thicker branches, and larger trees. Like the 1420, the 1630 also supports an automatic oiling system and an easy-access air filter for hassle-free maintenance.

The Poulan 1630 offers additional features like a heavy-duty chain for increased durability, ensuring it can withstand rigorous use. Its ergonomic design continues to be a strong focus, allowing users to work more comfortably and efficiently. Moreover, both models incorporate Poulan’s signature Easy Start technology, which helps reduce the effort needed to start the engine, making operation seamless.

In conclusion, both the Poulan 1420 and 1630 chainsaws are excellent choices for those who seek a blend of performance, reliability, and safety in their outdoor equipment. Whether for light yard work or heavier cutting tasks, these chainsaws are equipped with features that will meet the needs of varied users, promoting ease of use and long-lasting durability. With Poulan's reputation for producing quality products, these models stand out in the competitive chainsaw market.