Poulan 810 EP instruction manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions

Page 1

R

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.poulan.com

ENGLISH

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

810 EP

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions be- fore using this product. Read instructions carefully before assem- bling. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Antes de ensamblar el producto lea cuidadosamente el instructivo. El no hacerlo puede resultar en le- siones graves.

AVERTISSEMENT:

Veuillez lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertissements et toutes les instructions de sécurité. Bien lire les instructions avant d’assembler l’outil. Tout défaut de le faire pour- rait entraîner des blessures graves.

Poulan

Poulan

1030 Stevens Creek Road

5855 Terry Fox Way

Augusta, GA 30907

Mississauga, Ontario L5V 3E4

545117550 8/8/06

ESPAÑOL

FRANÇAIS

Image 1
Contents Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions Safety Rules Identification of SymbolsIs necessary when used near children Plan AheadTension cord receptacle, or extension cord plug in any way Before operating this unitSection Do not use multiple cords Kickback Operate Your Pruner SafelyReduce the Chance Kickback Kickback Safety FeaturesMaintain Control Maintain Your Unit in Good Working OrderCultivator Safety Blower SafetyTransporting and Storage Recommended AttachmentsHold the unit firmly with both hands Edger SafetyTines Vacuum Safety Line Trimmer SafetyPruner Safety Reciprocating Blade Boots HazardZone 50 ft MetersSnow Thrower Safety Hedge Trimmer SafetyAssembly Operation Installing Attachment Hanger Installing Optional ATTACH- MentsRemoving Pruner Attachment Or Other Optional ATTACH- Ments Operating PositionMaintenance Check Chain Sharpness BAR MaintenanceLubrication Service and Adjustments Seasonal Storage Troubleshooting Table Cause RemedyLimited Warranty