Remington HT2216A, HT2516A, HT2717A owner manual Table des matières

Page 30

ii

table des matières

1	Importants renseignements de sécurité	1

2	Identification du produit	3

3	Utilisation du taille‑haie	4
	Rallonge électrique.	4
	Démarrage du taille‑haie	5
	Taille d’une haie.	6

4	Entretien du taille‑haie	7

5	Dépannage	8

6	Renseignements sur la garantie	9

120608

Image 30

Contents

DUAL-ACTION Electric Hedge Trimmer 120608 Table of contents Welcome Important safety information SafetyWhile Operating Trimmer Stay alert. Watch what you are doing. Use common senseSpecifications Product identificationTrimmer operation Extension CordsStarting Hedge Trimmer Basic Trimmer OperationTrimming a Hedge Proper clothing, stance and gripTrimmer maintenance Cleaning MaintenanceTroubleshooting Technical ServiceWarranty information Limited Warranties120608 Podadora Eléctrica DE Bordes DE Doble Acción Manual del Propietario120608 Tabla de contenidos Bienvenido Modelo Número Fecha de Compra Lugar de CompraImportante información sobre la seguridad Antes DE Usar LA PodadoraMientras USE LA Podadora Mantenimiento Y Almacenamiento DE LA PodadoraIdentificación del producto EspecificacionesOperación de la podadora Cordones de ExtensiónArranque de la podadora de bordes Corte de un arbusto Figura 3-11 Corte de los lados de los arbustosMantenimiento de la podadora Limpieza y mantenimiento Análisis de averías Servicio TécnicoInformación sobre la garantía Nuevos Productos120608 TAILLE-HAIE Électrique Double Action Table des matières Bienvenue Numéro de modèle Date d’achat Endroit d’achatImportants renseignements sur la sécurité Avant D’UTILISER LE TAILLE‑HAIEPendant L’UTILISATION DU TAILLE‑HAIE Entretien ET Entreposage DU TAILLE‑HAIEIdentification du produit Fiche techniqueUtilisation du taille‑haie Rallonges électriquesDémarrage du taille‑haie Utilisation de base du taille‑haieTaille d’une haie 11 Coupe des côtés de la haieEntretien du taille‑haie Nettoyage et entretienService technique DépannageRenseignements sur la garantie Produits Neufs