Poulan BC3150 instruction manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions, 11/19/04

Page 1

R Trademark

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.weedeater.com

Instruction Manual

Manual de Instrucciones

Manuel d’Instructions

BC3150

For Occasional Use Only

DANGER:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury.

PELIGRO:

Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le- siones graves.

DANGER:

Lire le manuel d’instructions et bien respecter tous les avertisse- ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves.

Electrolux Home Products, Inc.

1030 Stevens Creek Road

Augusta, GA 30907

Copyright E2004 Electrolux Home Products, Inc.

530165748-01

11/19/04

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

Image 1

Contents 11/19/04 Manual de Instrucciones Manuel d’InstructionsOperator Safety Safety RulesHazard Zone Leg protectionFuel Safety UNIT/MAINTENANCE SafetyCutting Safety Transporting and StorageAssembly Assembly Information Trimmer Head Configuring Your UnitAttaching the Plastic Shield and Trimmer Head Installation of the Metal Blade Assembly Information Weed BladeAttaching the Metal Shield Washer Cupped NutOperation HOW to Start Your Unit HOW to Stop Your UnitSwitch Throttle Trigger See the Storage section for additional in- formationStarting a Flooded Engine Starting a Warm EngineOperating Position Operating Instructions for USE with Trimmer HeadOperating Instructions for USE with Weed Blade Cutting MethodsInspect and Clean Unit and DE- Cals MaintenanceCheck for Loose Fasteners and Parts Check for Damaged or Worn PartsService and Adjustments Fuel System Seasonal StorageEngine OtherTroubleshooting Table Cause Remedy Ligations The U.S. Environmental Limited WarrantyTies As the small off--road engine engine Intermediate 125 hours Extended 300 hours