Utilisation DES Adapteurs, Avertissement

UTILISATION DES ADAPTEURS

En plus de l’ensemble de tête de coupe Pro Cut II et du fil pour taille-bordures précoupé, cet ensemble comprend les élé- ments présentés ci-dessous, qui peuvent être utilisés pour adapter la tête de coupe aux taille-bordures spécifiés au tableau « Adaptateurs ».

Adaptateur	Rondelle	Adaptateur	Espaceur	Outil de	Écrou	Retenue de
universel	(compatible unique-	fileté		serrage	(6 tailles)	bobine
	ment avec les					(noire et rouge)
	écrous A, C et D)

Repérer le modèle du taille-bordure dans le tableau « Adaptateurs » ci-dessous, puis utiliser la configuration d’adaptateur qui convient pour installer l’ensemble de tête de coupe à avance de fil par choc sur le taille-bordures. Dans le cas des unités qui nécessitent l’adaptateur universel, insérer l’écrou spécifié dans l’adaptateur universel, tel qu’illustré.

NOTE : Ce modèle de tête de coupe n’est pas recommandé pour les taille-bordures de marque Troy-Bilt dotés d’une bobine rapide, ainsi que des marques Honda, Stihl ou Husqvarna.

Se reporter aux figures de droite afin de voir comment les pièces s’insèrent l’une dans l’autre.

AVERTISSEMENT :

Si un ensemble inapproprié d’adaptateur, d’écrou et de retenue de bobine pour taille- bordures est utilisé, la tête de coupe risque de se détacher du taille-bordures, ce qui peut causer des blessures graves ou des dommages.

Tableau « Adaptateurs »

Modèle	Type	Configuration d’adaptateur

MTD*	Arbre courbé	Adaptateur fileté (serré à l’aide d’un outil de serrage) + Espaceur
		+ Retenue de bobine de couleur noire

MTD*	Arbre droit	Ajustement direct + Retenue de bobine de couleur noire

*MTD Products, Inc. inclut les marques suivantes : Bolens, Cub Cadet, Troy-Bilt, Yard-Man, Yard Machines et certains modèles de marque Craftsman

Poulan**	Arbre courbé	Rondelle + Adaptateur universel + Écrou A + Retenue de bobine de
		couleur rouge

Poulan**	Arbre droit	Adaptateur universel + Écrou E + Retenue de bobine de couleur rouge

**Poulan inclut les marques suivantes : Poulan, Poulan Pro, Weed Eater et certains modèles de marque Craftsman

Craftsman	Arbre droit	Adaptateur universel + Écrou F + Retenue de bobine de couleur rouge

Craftsman	Arbre courbé	Rondelle + Adaptateur universel + Écrou A
		+ Retenue de bobine de couleur rouge

Echo	Arbre courbé	Adaptateur universel + Écrou B + Retenue de bobine de couleur rouge

D’autres modèles et d’autres marques qui ne sont pas énumérés peuvent être compatibles si l’utilisateur a recours à l’adaptateur universel, à un écrou et au retenue de bobine de couleur rouge. Le cas échéant, tester l’adaptateur avec chaque écrou afin de déterminer l’écrou qui se serre le plus solidement. Tester la tête de coupe avant de l’utiliser pour s’assurer que le fil entre en contact avec le couteau du déflecteur. Si la tête de coupe n’est compatible avec aucun des adaptateurs ou écrous fournis, communiquer avec le service à la clientèle au 1 800 860-4050 afin d’obtenir de l’aide.

Craftsman® est une marque déposée de Sears, Roebuck and Co. Yard Machine®, Yard-Man® Bolens®, MTD® et Troy-Bilt® sont des marques déposées de MTD Products, Inc. Weed Eater®, Poulan® et Poulan Pro® sont des marques déposées de Aktiebolaget Electrolux Corporation. Echo® est une marque déposée de Echo, Incorporated.

Les figures présentées ci-dessus représentent l’ordre d’installation des pièces; toutefois, il se peut que le taille- bordures ne nécessite pas toutes ces pièces. Consulter le tableau « Adaptateurs

»et utiliser uniquement la configuration d’adaptateur qui convient au taille- bordures.

AC04141T specifications

The Ryobi AC04141T is a versatile and powerful tool that has gained a reputation for efficiency and reliability in the world of outdoor power equipment. This model is designed primarily for homeowners and DIY enthusiasts who need a dependable and effective solution for their lawn care and garden maintenance tasks.

One of the standout features of the Ryobi AC04141T is its compatibility with a range of Ryobi's cordless tools, making it an excellent addition to any existing Ryobi lineup. This model is equipped with a 40-volt lithium-ion battery, providing substantial power for an extended runtime. The battery technology is central to its performance, allowing users to enjoy the convenience of cordless operation without sacrificing power or efficiency.

The AC04141T boasts a 14-inch cutting width, which strikes a balance between maneuverability and coverage. This width is ideal for residential lawns, allowing for easier navigation around flower beds and other obstacles while still covering large areas efficiently. The tool also includes an adjustable cutting height feature, which lets users select from multiple height settings to achieve the perfect trim for their yard.

In terms of design, the Ryobi AC04141T emphasizes user comfort and ease of use. The lightweight construction and ergonomic handle make it easy to handle for extended periods, reducing fatigue during those longer yard work sessions. Additionally, the intuitive operation ensures that even novice users can quickly get started without a steep learning curve.

Safety is another significant focus in the design of the Ryobi AC04141T. Equipped with features like a safety switch and an easy-to-use starter mechanism, operators can use the tool with confidence. This model also includes a debris shield to protect users from flying debris, making it safe for various lawn care activities.

Overall, the Ryobi AC04141T represents a robust and user-friendly option for those looking to maintain their gardens efficiently. With its combination of power, adaptability, and user-centric design, it stands out as an excellent choice in the competitive landscape of outdoor power tools. Whether you are trimming hedges, edging pathways, or maintaining lawn health, the Ryobi AC04141T is a tool that delivers exceptional results, making yard work a more enjoyable experience.