Black & Decker PW1500SP manual Informations générales fig.1, Informations techniques fig.1

Page 19

 

 

Respectez les règles de la société des eaux

 

potables de la région. Suivant EN 12729 (BA), il est

 

possible de connecter l’appareil directement au réseau

 

d’eau potable uniquement si la tuyauterie d’alimentation

 

comporte un dispositif anti-reflux avec vidange. Danger

 

de pollution

L’entretien et/ou la réparation des composants

 

électriques DOIVENT/do it être effectué(s) par du

 

personnel qualifié. Danger d’accident

RE LÂCHEZ la pression résiduelle avant de

 

déconnecter le tube de l’appareil. Danger de lesions

CONTR ÔLEZ avant toute utilisation et de temps à autre le serrage des vis et le bon état des composants de l’appareil. Vérifiez s’il y a des pièces cassées ou usagées. Danger d’accident

N’utilisez que des détergents compatibles avec les matériaux de revêtement du flexible haute pression/câble électrique. Danger d’explosion et de choc électrique

Les personnes ou les animaux DOIVENT

 

ÊTRE à la distance minimale de 15 m. Danger de

 

lesions

Informations générales (fig.1)

Utilisation du manuel

Ce manuel fait partie intégrante de l’appareil, le conserver pour des consultations futures. Le lire attentivement avant l’installation/ utilisation. En cas de cessions, remettre le manuel au nouveau propriétaire.

Livraison

L’appareil est livré partiellement démonté, dans un emballage en carton. La composition de la fourniture est représentée sur la fig.1

Documentation fournie

A1 Manuel d’utilisation et d’entretien

A2 Instructions pour la sécurité

A3 Déclaration de conformité

A4 Règles de garantie

Élimination des emballages

Les matériaux de l’emballage ne sont pas polluants pour l’environnement, toutefois ils doivent être recyclés ou éliminés conformément aux normes en vigueur dans le pays d’utilisation.

Signalisations d’information

Respecter les signalisations des plaques appliquées sur l’appareil.

FRANÇAIS

Vérifier qu’elles soient toujours présentes et lisibles ; dans le cas contraire, les remplacer en les appliquant dans la position d’origine.

Plaque E1 – Elle indique l’obligation de ne pas éliminer l’appareil comme déchet urbain ; il peut être redonné au distributeur au moment de l’achat d’un appareil neuf. Les parties électriques et électroniques de l’appareil ne doivent pas être réutilisées pour usages impropres car elles contiennent des substances dangereuses pour la santé.

Symboles

Icône E2 – Elle indique que l’appareil est conçu pour un usage professionnel, c’est-à-dire pour les personnes qui ont de l’expérience, une connaissance technique, normative, législative et qui sont en mesure d’exécuter les opérations nécessaires à l’utilisation et l’entretien de l’appareil.

Icône E3 – Elle indique que l’appareil est conçu pour une usage non professionnel (domestique).

Informations techniques (fig.1)

Utilisation prévue

Cet appareil a été conçu pour une utilisation individuelle pour le lavage de véhicules, voitures, navires, façades, etc., pour enlever la saleté tenace avec de l’eau propre et des détergents chimiques biodégradables. Le lavage de moteurs de véhicules n’est consenti que si l’eau sale est évacuée selon les normes en vigueur.

Température de l’eau en entrée : voir plaquette des caractéristiques techniques sur l’appareil.

Pression de l’eau en entrée : 0,1MPa mini. - 1MPa maxi.

Température ambiante de fonctionnement : supérieure à 0°C. L’appareil est conforme à la norme EN 60335-2-79/A1.

Opérateur

Pour identifier l’opérateur chargé de l’utilisation de l’appareil (professionnel ou non professionnel), voir l’icône représentée sur la couverture.

Utilisations non consenties

L’utilisation est interdite aux personnes inexpérimentées ou qui n’ont pas lu et compris les instructions données dans ce manuel.

Il est interdit d’alimenter l’appareil avec des liquides inflammables, explosifs et toxiques.

Il est interdit de faire fonctionner l’appareil en atmosphère potentiellement inflammable ou explosive.

19

Image 19
Contents PW1500SP English Ø13 English Volt ÷ 25 m 25 ÷ 50 m 230 1,5 mm Safety musts Safety instructionsSafety rules/residual risks Safety must notsTechnical information fig.1 General information fig.1Installation fig.2 Information on use of the appliance fig.4 Adjustment information fig.3Mains plug replacement U.K. & Ireland only Maintenance fig.5Problem Possible causes Remedy TroubleshootingUnit PW1500 Technical DataProtecting the environment WarrantyFrançais Ø13 Français Volt ÷ 25 m 25 ÷ 50 m 230 1,5 mm Avertissements à faire Instructions pour la sécuritéRègles de sécurité/risques résiduels Avertissements à ne pas faireInformations techniques fig.1 Informations générales fig.1Montage Accessoires s’ils sont prévus dans la fourniture voir fig.1Parties principales Dispositifs de sécuritéUtilisation fig.4 Réglages fig.3Entretien fig.5 Remplacement des prises secteur RU et Irlande uniquementAnomalies de fonctionnement Anomalies Causes probables SolutionsDonnées Techniques Protection de lenvironnement Garantie «fƒfÉ≤dG ¥ƒ≤ÉH ¿Éª†dG ÁÄ«ÑdG ájɪM»Hô¡µdG QÉ«à∏d á«aÉU ábhÉe ≈übCG ≠∏ÑJ ≥```````aGƒ``````à``````dG QGô```````bEG∏ªàëŸG ÜÉÑSC’G ∏µûŸG¡MÓUEGh AÉ£NC’G ±ÉûµàSG £N ôjò ¢ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG GóÑàSGÁgƒØdG ∞«¶æJ ØjõîàdGΠµT §Ñ†dG äÉeƒ∏e ΠµT Ö«cÎdG ΠµT á«æØdG äÉeƒ∏ŸG ΠµT áeÉY äÉeƒ∏e ÁæeɵdG ôWÉîŸG/áeÓùdG óYGƒb ÁeÓùdG äɪ«∏JÁeÓùdG äGQƒ¶fi ÁeÓùdG äÉjQhöV÷ 25 m 25 ÷ 50 m 230 1,5 mm Arabic Ø13 A1-A2-A3 Page Page Warranty Registration Card

PW1500SP specifications

The Black & Decker PW1500SP is a powerful and versatile electric pressure washer designed to tackle a variety of outdoor cleaning tasks. With a robust 1500 psi and a flow rate of 1.2 GPM, it delivers an effective clean, making it ideal for homeowners looking to maintain their driveways, patios, decks, and vehicles.

One of the standout features of the PW1500SP is its lightweight and compact design, which enhances portability. Weighing in at just 20 pounds, it can be easily maneuvered and stored in tight spaces. The pressure washer is equipped with a 20-foot high-pressure hose, offering ample reach for cleaning larger areas without the need to constantly move the unit.

The PW1500SP utilizes a powerful 13-amp motor, ensuring reliable performance and efficiency. The unit is designed for easy setup and operation, featuring a simple plug-and-play design that allows users to get started quickly. Additionally, it includes a built-in soap tank, enabling users to apply detergent for a deeper clean. This feature is especially useful for tackling tough grime and stains on outdoor surfaces.

Another key technology incorporated into the PW1500SP is its adjustable nozzle, which allows users to switch between different spray patterns, from a gentle mist for delicate surfaces to a focused spray for heavy-duty cleaning. This versatility makes it suitable for a wide range of applications, including cleaning siding, washing cars, and blasting away mud and dirt from outdoor furniture.

Safety features are also integrated into the design of the PW1500SP. The unit includes a safety lock switch to prevent accidental operation, ensuring peace of mind during use. Furthermore, it features thermal protection to prevent overheating, enhancing its longevity.

Whether you need to freshen up your patio furniture or keep your driveway looking pristine, the Black & Decker PW1500SP pressure washer offers a blend of performance, convenience, and innovation. Its user-friendly design and robust capabilities make it a reliable choice for any homeowner looking to improve their outdoor cleaning regimen. Overall, the PW1500SP stands out as a versatile and effective cleaning solution, combining power and ease of use in a compact package.